si tu novia

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Oye, no es mi problema si tu novia es sensible.	Hey, it's not my problem if your girlfriend's oversensitive.
Estarás en problemas si tu novia descubre la verdad.	You'll get into trouble if your girlfriend finds out the truth.
¿Qué harías si tu novia se pusiera celosa?	How would you handle it if your girlfriend got jealous?
Mal momento para viajar, si tu novia desapareció.	Strange time to take a trip, with your girlfriend missing.
Vas a estar en un quilombo si tu novia averigua la verdad.	You'll get into trouble if your girlfriend finds out the truth.
No sé si tu novia iría, pero yo sí.	I'm not sure your fiancee would, but I'd be there.
¿Te gustaría que alguien que le diga si tu novia es hacer trampa?	Would you want someone to tell you if your girlfriend was cheating?
¿Qué pasa si tu novia ¿te engañó?	What if your girlfriend cheated on you?
Sí, ¿querías saber si tu novia había estado aquí?	Yes, you wanted to know if your girlfriend had been here? -Partner.
Tú probablemente no estaría aquí si tu novia No te hubiera vendido.	You wouldn't even be in here if your girlfriend hadn't sold you out.
¿Te parece bien si tu novia y tú se corren dos bancos?	Would it be okay if you and your gal just moved over two stools?
Sí, si tu novia tuviera el problema.	It does if your girlfriend is troubled.
Créeme que sé lo que es actuar de forma impulsiva si tu novia está embarazada.	Acting impulsively when your girlfriend is pregnant, I know about that.
Es como si tu novia te encuentra en la cama con otra y le dices	That's like if your girlfriend catches you in bed with another woman, then you say,
Por ejemplo, si tu novia quiere aplicar a una universidad competitiva, ofrécete ayudarla con la solicitud.	For example, if your girlfriend wants to apply to a competitive college, offer to help her with the application.
No se trata de un detector de mentiras que dice si tu novia te está mintiendo en los mensajes de texto.	This isn't a deception-detection machine to tell if your girlfriend's lying to you on text messaging.
Esta es la herramienta perfecta para descubrir lo que tus amigos están hablando de ti, o si tu novia está engañando etc.!	This is the perfect tool to find out what your friends are talking about you, or if your girlfriend is cheating etc!
Sin embargo, es importante entender que, si tu novia es infeliz y no quiere estar contigo, con el tiempo ambos serán infelices.	However, it is important to understand that if your girlfriend is unhappy and doesn't want to be with you, it will eventually make you both miserable.
Algunas personas no disfrutan tanto la intimidad física como otras y, si tu novia no lo disfruta realmente, eso no significa que ella necesariamente no esté interesada en ti.	Some people do not enjoy physical intimacy as much as others, and if your girlfriend doesn't really enjoy it, it doesn't necessarily mean that she isn't interested in you.
Si tu novia no pasaba contigo, yo debería.	If your time-pass girlfriend wasn't staying with you, I would.