si tiene novio

Popularity
500+ learners.
¿Puedes averiguar si tiene novio o no?
Can you find out if she has a boyfriend or not?
Pero aún no has confirmado si tiene novio o no.
But you still can't confirm whether she has a boyfriend or not.
¿Quién necesita un amigo si tiene novio?
Who needs a friend when you have a boyfriend?
Solo quiero saber si está casada o si tiene novio.
I just want to know if she's married or if she has a boyfriend.
¿Sabes si tiene novio o no?
Do you even know whether he's got a boyfriend or not?
Le esta preguntando si tiene novio.
He is asking you if you have a boyfriend.
¿Sabes si tiene novio o no?
Do you even know whether he's got a boyfriend or not?
¿Sabes si tiene novio?
Do you know if she has a boyfriend?
¿Sabes si tiene novio?
Do you know if she had a boyfriend?
Averigua si tiene novio.
Find out if she has a new boyfriend.
No nos servirá si tiene novio.
It's wasted if she has a boyfriend.
¿Qué pasa si tiene novio?
What if she has a boyfriend?
¿Sabe si tiene novio?
She with a boyfriend, do you know?
Pregúntale si tiene novio.
Ask her if she has a boyfriend!
Además, aún no sabes si tiene novio.
Besides you are still not sure whether she has a boyfriend or not right?
¿Te has hecho alguna vez amigo de alguna chica de la que estás enamorado, entonces averigua si tiene novio?
Have you ever become friends with a girl you're in love with, then found out she has a boyfriend?
Esa muchacha es muy bonita. ¿Sabes si tiene novio?
That girl is so pretty. Do you know if she has a boyfriend?
¿Quién es esa chica? ¿Sabes si tiene novio?
Who's that girl? Do you know if she's taken?
Cuando le pregunto a Ana si tiene novio, no dice nada, solo sonríe.
When I ask Ana whether she has a boyfriend, she doesn't say anything. She just smiles.
¡Qué huasa es! ¿Viste lo colorada que se puso cuando le pregunté si tiene novio?
She's so shy! Did you notice how she blushed when I asked her whether she has a boyfriend?
Palabra del día
el aguacero