si te interesa

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Y ahora es tu turno, si te interesa seguir vivo.	And now it's your turn, unless you're interested in staying alive.
El Cardenal está en la esquina, si te interesa.	The Cardinal is in the corner, if you're so inclined.
Tenemos una cama en el refugio, por si te interesa.	We've a bed at the shelter if you want it.
Tengo un libro sobre el tema si te interesa.	I've got a book on the subject, if you're interested.
Proyectos más, si te interesa, podemos enviar para usted referencia.	More projects, if you interest, we can send to you reference.
Hay un puesto en la sección de correos si te interesa.	There's a position in the mailroom if you're interested.
Pero si te interesa, te esperaré en el estacionamiento.	But if you're interested, I'll be in the parking garage.
Pero conozco otras maneras de llegar allí, si te interesa.	But I know some other ways of getting there, if you're interested.
Tenemos un trabajito para ti, Nyan, si te interesa.	We've got a little job for you, Nyan, if you're interested.
Bueno, por si te interesa, hay una recompensa de 10.000 dólares.	Well, in case you're interested, there is a $10,000 reward.
Era una prueba para ver si te interesa nuestro aniversario.	That was a test to see if you even care about our anniversary.
Por si te interesa, no he sabido nada de él	If it's of interest, I haven't heard anything from him
Pero si te interesa la ciencia, te puedo complacer.	But if you want the science, I can oblige.
Ahí está el monumento a los Beatles, si te interesa.	There's the Beatles memorial, if you're interested.
Por ahí la podemos escribir juntos, si te interesa.	Maybe we could write it together, if you are interested.
Y no lo han encontrado, por si te interesa saberlo.	And they haven't found him yet, in case you're curious.
Luego, si te interesa, el proyecto es tuyo.	Then, if you're interested, the project is yours.
Pero si te interesa, no me dejaba trabajar.	But if you're so interested he wouldn't let me work.
Este es mi número. Llámame si te interesa.	Here's my number— give me a call if you're interested.
Estoy recogiendo para la piscina, si te interesa.	I'm collecting for the pool, if you're interested.