si te encantan

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Es el destino ideal si te encantan las gangas.	It is your perfect destination if you like a bargain.
Un sueño si te encantan las excursiones a caballo.	A dream if you love riding tours.
Pero esto no significa que no puedas practicar esos deportes si te encantan.	But that doesn't mean you can't play these sports if you really like them.
Prepárate para la experiencia de tu vida, especialmente si te encantan los autos italianos.	Get ready for the experience of a lifetime, especially for those who love Italian cars.
O, tal vez prefieras un anillo de sello, si te encantan los diseños más históricos y originales.	Or, perhaps you prefer a signet ring if you love more historical and original designs.
Pero si te encantan.	But you love babysitting.
No pierdas tiempo para unirte a esta gran aventura, con más razón si te encantan los juegos de cartas.	Do not waste time to join this great adventure, more so if you love card games.
Por ejemplo, si te encantan los videojuegos, entonces te podría gustar trabajar en una tienda de videojuegos.	For example, if you love video games, then you might enjoy working at a retail video game store.
Disfruta de una aventura extrema en Whistler con un guía local, un recorrido perfecto si te encantan los deportes extremos.	Enjoy an extreme Whistler adventure with a local guide, a perfect tour if you love extreme sports.
En lo que respecta a las postales navideñas (si te encantan), ¡no pierdas la costumbre!	Address on the fly As for Christmas cards (if you love them) go for it!
Una cosa es segura: si te encantan las índicas potentes, ¡la Sugar Breath de Humboldt Seeds te ofrece el pack completo!	Sure thing, Sugar Breath by Humboldt Seeds delivers the full package if you love powerful indicas!
Sopa Letras Disfruta de uno de los juegos más completos del momento si te encantan las sopas de letras.	Have fun with one of the most complete games of the moment if you love word search games.
Síguela si sueñas con volver a Cartagena de Indias pero también si te encantan los escotes irregulares, volantes, estampados coloridos y una estética muy femenina.	Follow her if you dream about returning to Cartagena de Indias but also if you love the off-shoulder necklines, colorful prints and a very feminine aesthetic.
Así que, si te encantan los castillos y te gusta pasear, ¿por qué no combinas las dos aficiones y exploras algunos de estos populares castillos escondidos de Escocia?	So, if you love castles and going for a wander, why not combine the two and explore some of these popular and hidden castles in Scotland?
Además, si te encantan los sonidos que escuchas en Disney's Art of Animation Resort, llévate las melodías a casa en una lista de reproducción especialmente creada para el hotel.	In addition, if you love the sounds you hear at Disney's Art of Animation Resort, take home its tunes with a special playlist created for the Resort.
El Museo Británico es el lugar ideal para pasar las horas un día lluvioso; pero si te encantan las artes decorativas, quizás prefieras el museo Victoria and Albert.	The British Museum is the ideal place to while away the hours on a rainy day, but if you admire decorative arts you might prefer the Victoria and Albert Museum.
No a todo el mundo le gustan, pero si te encantan los cojines y otro tipo de complementos sobre el sillón, asegúrate de que en la tienda te den la opción de poder adquirirlos a juego, ya que después suele resultar más complicado encontrarlos.	Not everyone likes extras, but if you love cushions and other accessories on the couch, make sure you get an option to buy them at the same store you're getting your sofa from, as it is sometimes complicated to find them later.
Si te encantan los clásicos M&M, prueba con chocolate amargo.	If you still love the classic M&Ms, try dark chocolate.
Si te encantan sus zapatos, probablemente también te encantará su hotel.	If you love their shoes, you'll probably also love their hotel.
Si te encantan los libros, entonces te encantará Londres.	If you love books, then you'll love London.