si se parece

Popularity
500+ learners.
Cece, ¿qué tal si se parece a una zanahoria vieja?
Cece, what if it looks like an old carrot?
Y no me importa si se parece a Paul Newman.
And I don't care if he does look like Paul Newman.
¿Qué si se parece a un completo extraño?
What if it looks like some complete stranger?
Oh, como que si se parece a Barack Obama.
Oh, it kinda does kinda look like Barack Obama.
No, y si se parece en algo a su padre, no quiero.
No, and if she's anythinglike her dad, I don't want to.
¿Y si se parece al Sr. Burgess?
What if it looks like Mr. Burgess?
Quiero saber si se parece al electricista.
I want to know if he looks like her electrical man.
No, y si se parece en algo a su padre, no quiero.
No, and if she's anything like her dad, I don't want to.
Sí, si se parece a mi.
Yeah, if he looks like me.
Claro, si se parece a algo así.
Well, sure, if it looks anything like this.
No si se parece a eso.
Not if it looks like that.
Claro, si se parece a algo así.
Why, sure, if it looks anything like this.
¿Qué haremos si se parece a Tyson?
What'll we do if his face is like Tyson's?
Incluso si se parece a ti.
Even if it looks like you.
Bueno, si se parece en algo a Alim, sí.
Well, if she's anything like Alim.
No si se parece a eso.
Not if it looks like that.
Seré feliz si se parece a usted.
I'll be happy if she's half as strong as you.
Quiero que me digas si se parece a mí.
I want you to tell me if this looks like me, okay?
Pero sí, si se parece algo a como era cuando tenía 13 años, claro.
But yeah, if he is anything like the way he was when he was 13, sure.
Incluso si se parece a David, ¿qué hay?
In any case, even if he doe look a bit like David, so what?
Palabra del día
venenoso