si no

Es mejor si no estamos todos en el mismo lugar.
It's best if we're not all in the same place.
Y si no nos gusta el espejo en la luna,
And if we don't like the mirror on the moon,
Y si no es suficiente para cubrir todos los daños...
And if it's not enough to cover all the damages...
Lamentablemente, si no puedes tener dos semanas en el Caribe,
Unfortunately, if you can't get two weeks in the Caribbean,
Bueno, si no puedo disfrutar una decente copa de vino...
Well, if I can't enjoy a decent glass of wine...
Y si no hay sol, luego un par de días.
And if there is no sun, then a couple of days.
¿Qué pasa si no tenemos que estar en la casa?
What if we don't have to be in the house?
Es decir, si no podemos compartir una habitación en Vancouver...
I mean, if we can't share a room in Vancouver...
Esto es indeseable si no necesita una VPN con frecuencia.
This is undesirable if you don't need a VPN often.
¿Qué si no soy el único CHA en el mundo?
What if I'm not the only hap in the world?
Y si no hay un esqueleto... bueno, podemos hacer uno.
And if there isn't a skeleton... well, we can make one.
Y si no saben nuestra dirección, pregunten por el alcalde.
And if you don't know our address, ask for the mayor.
¿Qué sucede si no hay estudiantes con mi mismo nivel?
What happens if there are no students with my same level?
Y si no hay película en la cámara, ¿entonces qué?
And if there is no film in the camera, so what?
Y si no puedes afrontar la realidad de la situación...
And if you can't face the reality of your situation...
Krishnamurti: La renovación es posible solamente si no hay continuidad.
Krishnamurti: Renewal is possible only if there is no continuity.
Pero si no funciona, el problema tiene que ser eliminado.
But if it doesn't work, the problem has to be eliminated.
Haga clic aquí si no puede localizar su usuario o contraseña.
Click here if you can't locate your username or password.
Nada de esto habría pasado si no hubiéramos venido aquí.
None of this would've happened if we hadn't come here.
Y si no me equivoco, nuestra respuesta está llegando ahora.
And if I'm not mistaken, our answer is arriving now.
Palabra del día
la lápida