si no tienes planes

Popularity
500+ learners.
Sería estupendo, si no tienes planes para el próximo Martes.
I was wondering if you have any plans next Tuesday.
Oye, si no tienes planes, ¿quieres unirte a nosotros?
Hey, if you're not doing anything, do you want to join us?
Quiero decir, si no tienes planes, me han aumentado las visitas.
I mean, ifyou don't have any plans, they lifted my restriction on visitations.
Claro, si no tienes planes todavía.
That is, if you don't already have plans.
Es decir, si no tienes planes para esta noche...
I mean, um... if you've not got any plans this evening and, uh...
Es decir, si no tienes planes.
Well, that is, if you're not doing anything.
Claro, si no tienes planes.
That is, if you're not doing anything.
Claro, si no tienes planes. No.
That is, if you're not doing anything.
Incluso si no tienes planes concretos para tu futuro profesional, nos gustaría conocerte ahora.
Even if you have no specific plans for your professional future, we would still like to get to know you.
Digo, si no tienes planes, quizá mañana en Ia noche podamos ponernos al día bien.
I mean, if you don't have plans or anything, you know, maybe tomorrow night we can just catch up proper.
Y si no tienes planes y parece que no los tendrás... pásate a ver nuestros ensayos.
And if you don't have any plans... and it would seem that you don't... come and visit us in rehearsal.
Bueno, voy a ser rápido, Me preguntaba si... si no tienes planes para el fin de semana, y puedes venir a visitarme.
Right, well, I'll hurry up then, I was just wondering if... if you're doing anything next week, if you're up for a visit?
Si no tienes planes.
If you don't have other plans.
Si no tienes planes siempre puedes buscar alguna oferta barata para una escapada romántica a Málaga.
If you don ́t have plans you can always find a cheap deal for a romantic getaway to Malaga.
¿Adónde vas después de las clases hoy? Si no tienes planes, puedes venir a la pizzería con nosotros.
Where are you going after class today? If you don't have any plans, you can come to the pizzeria with us.
Si no tienes planes, Acabo de salir del trabajo y...
If you haven't got plans, I just got offwork, and...
Palabra del día
silbar