si miramos
- Ejemplos
Nos damos cuenta si miramos otra vez la escena de la Anunciación. | We can understand it by looking again at the scene of the Annunciation. |
Sin embargo, si miramos hacia delante, la resolución 1244 (1999) traza el rumbo para el futuro. | But looking forward, resolution 1244 (1999) charts a future. |
¿Qué dices si miramos a ver cuántas copas cuesta que haga bien mi trabajo? | What say we see how many drinks it takes to make me good at my job? |
Y si miramos también a India, tenemos otro tipo de inequidad, actualmente, en India. | And if I would also look at India, you have another type of inequity, actually, in India. |
Pero si miramos de cerca, usted puede encontrar casi cualquier cosa. | But if we look closely, you can find almost anything. |
Pero si miramos más de cerca, la imagen es bastante diferente. | But if we look more closely, the picture is quite different. |
Los ejemplos son interminables si miramos alrededor nosotros. | The examples are endless if we look around us. |
De nuevo, si miramos el diagrama de la Fig. | Again, if we look at the diagram of Fig. |
¿Y si miramos hacia atrás más de un año? | What if we look back more than a year? |
¿Le importaría si miramos los papeles de su esposo? | Do you mind if we look at your husband's papers? |
Está bien, bueno, ¿le importa si miramos en su auto? | All right, well, uh, mind if we look in your car? |
No importa si miramos a nuestro alrededor la propiedad, ¿verdad? | You don't mind if we look around the property, do you? |
¿Te importa si miramos dentro de tu coche? | Um, do you mind if we look inside your car? |
¿Le importa si miramos lo que hay en su computadora? | Mind if we take a look at your computer? |
¿Te importa si miramos en tu cartera? | You mind if we look in your wallet? |
Y si miramos la integración emocional fue completamente diferente. | And when you look at emotional engagement, it was completely different. |
Señor, ¿le molesta si miramos dentro? | Sir, do you mind if we take a look inside? |
¿Te molesta si miramos un poco? | Do you mind if we look around a little bit? |
Sin embargo, si miramos a nuestro alrededor, ¿qué es lo que vemos? | However, if we look around us, what do we see? |
Es muy importante si miramos hacia Shri Ganesha. | It's very important if we have to see to Shri Ganesh. |
