si mi esposo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Bueno, entonces, si mi esposo va a ser así.	Alright, then, if my husband's going to be like that.
Solo necesito ver si mi esposo está allí.	I just need to see if my husband's in there.
¿Qué pasa si mi esposo fuera a hacer algún tipo de gesto?	What if my husband were to make some kind of gesture?
Quiero saber si mi esposo se encuentra bien.	I want to know if my husband is all right.
¿Qué debería hacer si mi esposo es impotente?	What should I do if my husband is impotent?
Dan, si mi esposo pudiera ayudar, no habría venido aquí.	Dan! If my husband could help, I wouldn't have come here.
No podría dirigir un ejército incluso si mi esposo le diera uno.	He couldn't lead an army even if my husband gave him one.
Creo que no me importa si mi esposo ve mi tristeza.	I guess I don't care if my husband sees my sadness.
¿Qué pasa si mi esposo/a contesta el divorcio?	What if my spouse contests the divorce?
Dime eso cuando salga el sol... si mi esposo está aún con vida.	Tell me that when the sun rises, (SOBBING) if my husband's still alive.
Tan solo si mi esposo estuviera aquí...	If only my husband were here.
¿Y si mi esposo falleció?	What if my husband is deceased?
Como si mi esposo me dijera que debo pararme más derecha.	It's as if my husband is telling me that I need to stand up straight.
Creo que tengo derecho a saber si mi esposo es un empresario legítimo.	I think I have a right to know if my husband is a legitimate businessman.
¿Aun puedo calificar para VAWA si mi esposo y yo nunca presentamos los impuestos?	Am I still eligible for VAWA if my husband and I never filed taxes?
Bueno, podría darte un tour, si mi esposo no me necesita.	Well, I could take you on a tour, as long as my husband doesn't need me.
Y si mi esposo hubiese estado allá?	What if my husband had been there this weekend?
No se que está pasando con mi hija ni si mi esposo está bien.	I don't know what's happening to my child, or where my husband is.
Cuando la gente aprende que estoy casada, que con frecuencia va a preguntar si mi esposo corre demasiado.	When people learn I'm married, they'll frequently ask if my husband runs too.
¿Qué sentido tiene mi maquillaje mis vestidos, si mi esposo nunca me verá?	What's the use of my paint, of my dresses, if my husband will never see me?