si me avisas

Popularity
500+ learners.
Quizás encuentres algoritmos ineficientes (si me avisas puede que los mejore).
You may find inefficient algorithms (if you tell me I might improve them).
También puedo conseguirte entradas para los Clippers, si quieres si me avisas con dos meses de antelación y no te importa contra qué equipo juegan.
I can get you Clipper tickets if you give me a month's notice and don't care what team they're playing.
¡Te mandé una carta! Debería llegar dentro de tres días. - No es una sorpresa si me avisas con anticipación.
I sent you a letter! It should arrive in three days. - It's not a surprise if you let me know in advance.
Si me avisas 24 horas antes, puedo pedir una noche libre.
If you give me 24-hour notice, I can arrange for a night off.
Si me avisas de antemano cuándo sales con tus amigos, entonces yo puedo salir con las mías.
If you let me know in advance when you're going out with your friends, then I can go out with mine.
Palabra del día
el aguacero