si hubo

¿Sabe si hubo alguna respuesta a este informe?
Do you know whether any reply was made to this report?
Este es Capitán, si hubo evacuación el no estaría aquí.
This is the captain. That any evacuation would not be here.
Ni siquiera me importa si hubo intercambio de dinero.
Don't even care if a little money was exchanged.
Pero, si hubo agua líquida, ¿hace cuánto?
But if liquid water did exist, how long ago was that?
Necesito saber si hubo raides que puedan haber cambiado el paisaje.
I need to know if there have been any raids that might have changed the landscape.
¿saben si hubo un concurso de Miss Estados Unidos en la ciudad?
There was a Miss America pageant in town that you knew of?
Queremos saber si hubo vida alguna vez en Marte o si todavía existe.
We want to know if life ever took hold on Mars or whether it still exists.
Solo para ver si hubo un accidente en Mulholland Drive.
Just to see if there was an accident... on Mulholland Drive.
Pero si hubo un crimen, ustedes son las víctimas.
But if there was a crime, you were its victims.
Nos han pedido que determinemos si hubo un crimen.
We've been asked to determine if there was a crime.
Sí, especialmente si hubo problemas con el medicamento.
Yeah, especially if there were problems with the drug.
Me pregunto si hubo un escándalo relacionado con esto.
I wonder if there was any scandal connected with this.
En este momento, no podemos confirmar si hubo sobrevivientes.
At this time, we can't confirm whether there were any survivors.
Ni siquiera sabemos si hubo un delito aún.
We don't even know if there was a crime yet.
No se sabe si hubo víctimas de las facciones involucradas.
It is not known whether there were casualties from the factions involved.
Y si hubo buenos tiempos, yo... no fui invitado.
And if there were good times, I... I wasn't invited.
Tengo curiosidad por saber si hubo avances en el caso.
I'm curious to see if there's any developments in the case.
No sabemos si hubo un extraño en el edificio de detención.
We don't know if there was a stranger in the detention facility.
Verifica si hubo comunicaciones con una dirección IP en Sudán.
Check for a communication to an I.P. address in Sudan.
¿Puede decirnos si hubo algún bien hecho por estas marchas?
Can you tell us if there was some good done by these marches?
Palabra del día
el espumillón