si gustan

Traductor
Ejemplos

Ahora, si gustan seguirme.	Now, if you'd like to follow me.
Aunque si gustan los lomos de los libros cerca de la puerta de entrada - las objeciones no existen.	Though if backs of books at an entrance door are pleasant - objections are not present.
Todos demos de asegurar que los que tienen el derecho de votar, pueden si gustan, y los quienes buscan corromper el proceso se llevan a justicia.	We all must ensure that those who are entitled to the franchise exercise it if they choose, and that those who seek to corrupt it are brought to justice.
Los estudiantes pueden tomar todas las opciones si gustan.	Students may take all of the choices if they like.
Pero si gustan venir en la mañana,	But if you want to come back in the morning,
Son bienvenidos a quedarse a observar, si gustan.	You're welcome to stay and observe if you like.
Pueden entrar y esperar, si gustan.	You can come in and wait if you like.
Podría cuidar a los niños si gustan.	I could watch the children for you if you like.
Hay café y bocadillos, si gustan.	There's coffee and snacks here if you want them.
Ahora si gustan seguirnos al baño.	Now if you'll kindly follow us to the bathroom.
Hay bebidas por allí, así que... si gustan pasar.	There's a drink through there, so... if you'd like to go on through.
Está bien, señoras, si gustan tomar asiento. Bien.	OK, ladies, if you'd like to take a seat.
Y si gustan, trataré de tocar unas cuantas notas.	And if you like, I'll try to play some small tunes for you.
Quédense con la suite, si gustan.	You can have the suite, if you want.
Pronto habrá comida, por si gustan.	There will be food soon, if you want.
Pronto habrá comida, por si gustan.	There will be food soon, if you want.
Y si gustan seguirlo al desierto, pueden hacerlo.	If someone else wants to follow him into the wilderness, go ahead.
Pero si gustan venir en la mañana, Abrimos aproximadamente a las 10...	If you want to come back in the morning, we'll be open around 10:00.
No, no, no, tómense turnos, hay uno para todos, si gustan.	No, no, no, take your turn, one and all, if you please.
Bueno, si gustan pasar por aquí, el administrador del hospital nos espera.	Well, if you'd like to step this way, the hospital administrator is waiting for us.