si fuese necesario

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Las dosis pueden tomarse cada 24 horas si fuese necesario.	Doses may be taken every 24 hours if needed.
Las vistas deberían ser públicas, incluso mediante videoconferencia si fuese necesario.	The hearings should be public, including by videoconference if necessary.
Añadir 1 cucharada de sal, y agregar más vinagre si fuese necesario.	Add 1 tablespoon of salt, and add more vinegar if necessary.
La marca si fuese necesario, deberá ser una roca simple.	The marking, if necessary, should be a simple rock.
Agregar harina si fuese necesario para obtener textura más seca.	Add flour if necessary to get a drier texture.
Puede revisar los cambios y restablecer las configuraciones si fuese necesario.	You can review the changes and reset settings if appropriate.
Comprobar la planitud de las superficies, nivelándolas si fuese necesario.	Ensure evenness of the surfaces, levelling them if necessary.
Comprobar la planitud de las superficies, nivelandolas si fuese necesario.	Verify the evenness of the surfaces and level, if necessary.
Padrino, dama de honor y testigos (si fuese necesario)	Best man, maid of honour and witnesses (if needed)
Servicio de reposición de material si fuese necesario.	Service of replenishment of material if it were necessary.
Tenemos que estar listos para evacuar si fuese necesario.	We need to be ready to evacuate if necessary.
Aquí puede examinar sus datos personales y actualizarlos si fuese necesario.	Here you can examine your personal data and adjust it if necessary.
Por ejemplo, podría configurar filtrado del lado del servidor si fuese necesario.	For example, you could set up server-side filtering if necessary.
Después, si fuese necesario, haré todo por David Frétigné.	Next, if needed, I will do everything for David Frétigné.
Agrega arroz a la mezcla de cebolla, con más aceite si fuese necesario.	Add rice to onion mixture, with additional oil if necessary.
Él mismo te recomendará un collar antiladridos como éste si fuese necesario.	He himself will recommend an anti-bark collar like this if necessary.
Siempre podrás añadir más luego, si fuese necesario.	You can always add more later, if necessary.
Su SLP le dará instrucciones sobre cómo hacerlo, si fuese necesario.	Your SLP will give you instructions on how to do this, if needed.
Adoptar hábitos de alimentación saludables y bajar de peso, si fuese necesario.	Adopt healthy eating habits and lose weight, if necessary.
Sin embargo, estoy dispuesto a hacer lo mismo de nuevo si fuese necesario.	However, I am willing to do the same again if necessary.