si es preciso

Popularity
500+ learners.
Seleccionar Otro dominio en el menú desplegable (si es preciso)
Choose Other domain in the drop-down menu (if necessary)
La tuya servirá, si es preciso, para la segunda vuelta.
Yours will serve, if it's needed, for the next round.
El informe irá acompañado, si es preciso, por propuestas de modificación.
The report shall be accompanied, if necessary, by proposals for amendments.
¿Llevarlo a la ciudad, a la capital, si es preciso?
Take him to the city, to the capital, if necessary?
Repita el proceso en el otro orificio nasal, si es preciso.
Repeat the procedure for the other nostril, if necessary.
Reiniciar el equipo tras finalizar la instalación si es preciso.
Reboot of the computer after the installation, if necessary.
Revisar y redefinir, si es preciso, el mission statement.
Review and redefine, if necessary, the mission statement.
Dirección URL del sitio web correspondiente (si es preciso)
The URL address of the website concerned (if needed)
Compruebe la reacción del paciente y tranquilícelo de nuevo, si es preciso.
Check the patient's reaction and give additional reassurance, if necessary.
Mediten sobre su cama si es preciso, ese no es un problema.
Meditate on your bed if you need to, that's not a problem.
De todas maneras podrá modificarlo si es preciso pulsando Ctrl+Shift+F2.
However, you will be able to modify it by pressing Ctrl+Shift+F2.
Andando si es preciso, pero déjalos solos.
Just walk if you have to, but leave them alone.
Dejen que si es preciso ocupe el lugar del instrumento.
Let it take the place of the instrument, if it must.
Su médico decidirá si es preciso modificarle la dosis.
Your doctor will decide if your dose needs to be changed.
Hasta que él ocupe mi puesto, si es preciso.
Until he takes my place, if necessary.
Me quedaré aquí arriba todo el día si es preciso.
I will stay up here all day if I have to.
Aplicable a la variante o, si es preciso, a las versiones
Applicable to variant or, if need be, to version
Ellos se levantan rápido, Jessie, si es preciso.
They wake up fast, Jessie, if they have to.
Vigile la reacción del paciente y tranquilícelo otra vez, si es preciso.
Check the patient's reaction and give additional reassurance, if necessary.
Comprobar el nivel y fijar si es preciso.
To check the level and to fix with the need.
Palabra del día
rentable