si cumples

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Con el tiempo, si cumples las condiciones.	Over time with conditions.
Solo... si cumples con mi pedido.	Only... If you do this.
Puedes llegar a un acuerdo con tus padres, el cual establezca que solo podrás modelar si obtienes determinadas calificaciones en la escuela y si cumples con tu parte para ayudar en la casa.	Consider making a deal with your parents that you're only allowed to model if you get certain grades in school and do your part to help around the house.
Además, si cumples misiones y derrotas a enemigos tendrás muchas opciones de recompensas, desde piezas de equipo a desbloquear nuevas unidades que se pondrán bajo tu mando o potentes mejoras para unidades ya existentes.	In addition, completing missions and defeating enemies will provide you with multiple options for mission rewards, from new pieces of wargear, new units to command, or powerful upgrades for existing units.
El acreedor comercial te pedirá el comprobante del pedido y puede que quiera como garantía un derecho de retención sobre este pedido, pero si cumples con tu pedido, todos esos requisitos no tienen por qué ser un problema.	The trade creditor will want proof of the order and may want to file a lien on it as security, but if it enables you to proceed, that should not be a problem.
En caso de que Eventbrite te proporcionara un subdominio, tu derecho a usar dicho subdominio continuará siempre y cuando tu evento siga dando lugar a ventas activas en los Servicios, y solo si cumples con los Términos, incluidos, sin limitación, estos Términos de servicio.	In the event Eventbrite provides you with a sub-domain, your right to use such sub-domain will continue only for so long as your event is actively selling on the Services and you are in compliance with the Terms, including without limitation, these Terms of Service.
Si cumples unos meses en eso, podrás trabajar en cualquier lado.	You log a few months on that, you can work anywhere.
Si cumples con tu parte.	If you do your job properly.
Si cumples estos requisitos, puedes empezar a buscar sitios web que ofrezcan entradas para los Juegos Olímpicos.	If the first condition is met, you can start looking for websites that offer tickets for the Olympic Games.
Y si cumples el programa, no te harán daño.	And if you stick with the programme, you can't get hurt.
Ahora, veamos si cumples los requisitos más relevantes.	Now, let's see if you fulfill the relevant requirements.
Si quieres saber si cumples todos los requisitos, haz clic aquí.	If you want to know if you meet all the requirements, click here.
¡Comparte el post si cumples con tus horas de sueño!	Share this post if you meet your sleep!
Completa nuestro proceso de selección en línea para comprobar si cumples los requisitos.	Complete our online selection process to see if you qualify.
Inicia sesión para ver si cumples los requisitos para una versión más económica.	Login to see if you qualify for a cheaper version.
Hasta ahora, no veo el problema, si cumples tu palabra.	So far, I don't see a downside. If you keep your word.
Incluso si cumples con las expectativas ahora, las cosas pueden cambiar en el futuro.	Even if you meet expectations now, things may change in the future.
Sin embargo, puede elegir otra institución si cumples las condiciones para conseguirlo.	However, you can choose another institution if you meet the conditions to get it.
Verifica con tu departamento de recursos humanos para ver si cumples los requisitos.	Check with your HR department to see if you qualify.
¿Qué hacer si cumples con estos criterios?	What to do if you fit these criteria?