- Ejemplos
Oh si amigo, es verano. | Oh, yeah. It's summer. |
Sí amigo, ella es inteligente. | Dude, yeah. She's smart. |
Ahora mismo sí amigo mío. | Right now I am my friend. |
Sí amigo, no hay problemas. | Yeah, dude, it's fine, it's no problem. |
Y entonces si amigo llamó y dijo que su...coche se había estropeado. | And then his friend called and said that his... car broke down. |
Claro que si amigo mío, claro que sí. | Always, my friend, always. |
El video filmado por un drone del pictograma fue obra de Aleksey Zagorodnikov, residente que dijo a los noticieros locales que él y si amigo habían estado probando sus cuadricópteros y que no habían visto nada en aquel campo el Domingo. | The drone footage of the circles was shot by Aleksey Zagorodnikov, a resident who told local news that he and his friend were testing their quadcopters and saw nothing on that field on Sunday. |
El video filmado por un drone del pictograma fue obra de Aleksey Zagorodnikov, residente que dijo a los noticieros locales que él y si amigo habían estado probando sus cuadricópteros y que no habían visto nada en aquel campo el Domingo. | The drone footage of the circles was shot by Aleksey Zagorodnikov, a resident who told local news that he and his friend were testing their quadcopters and saw nothing on that field on Sunday. The circles apparently appeared Monday night. |
Si amigo, es difícil, difícil es prescindir de tu amistad. | Yes friend, is difficult, is difficult to be without your friendship. |
Si amigo, solo por un par de meses. | Yeah, dude, just for a few months. |
Si amigo, debes dar una vuelta a tu vida. | Yeah, dude, you gotta turn your life around. |
Si amigo, ese es el mar. | Yeah, buddy, that's the ocean. |
Si amigo, ese es el mar. | Yeah, buddy, that's the ocean. |
Si amigo, nunca me sentí mejor. | Yeah, man. I've never been better. |
Si amigo, esto es perfecto. | Oh, man, this is perfect. |
Si amigo, no te preocupes. | Yeah, man. No worries. |
Sí amigo, es como LAX en un lunes por la mañana, ¿no? | Yeah buddy, it's just like LAX on a Monday morning, right? |
Sí amigo, por supuesto que pueden. | Yes, my friend, of course you can. |
Oh sí, seguro que sí amigo. | Oh, yeah. Sure she is, pal. |
Sí amigo, eso es. | Yeah, dude, that's it. |
