shut down the computer

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Then shut down the computer through the operating system. 2.	Luego apague el equipo a través del sistema operativo. 2.
Do not shut down the computer during the recovery process.	No apague el ordenador durante el proceso de recuperación.
Don't shut down the computer during the recovery process.	No apague el ordenador durante el proceso de recuperación.
I shut down the computer and I will prepare lunch.	Apago el ordenador y me voy a prepararme la comida.
This section will show you how to shut down the computer correctly.	Esta sección le mostrará como apagar correctamente la computadora.
They copied the hard drive, shut down the computer and were gone.	Copiaron el disco duro, lo apagaron y se fueron.
To shut down the computer, use the Win32Shutdown method with the 1 flag.	Para apagar el equipo, utilice el método Win32Shutdown con la marca 1.
This downloadable HTML file contains a link that will shut down the computer.	Este archivo recargable html contiene el enlace que desconectará la computadora.
Turn off the TV, shut down the computer—and relax with one another.	Apaguen la televisión, la computadora -- y relájense en familia.
It is not enough to just close the window or even shut down the computer.	No es suficiente con solo cerrar la ventana, ni siquiera apagar la computadora.
For example, press F3 to switch the user or F8 to shut down the computer.	Por ejemplo, presiona F3 para cambiar de usuario o F8 para apagar el equipo.
Follow Method 1 1 to shut down the computer using cmd.	Siga la solución de la Parte 1 para apagar la computadora usando CMD.
Furthermore, this DVD Ripper offers the option to automatically shut down the computer when the conversion completed.	Además, este DVD Ripper ofrece la opción de apagar automáticamente el ordenador cuando la conversión terminado.
With the Live CD in the CD/DVD drive shut down the computer then turn the computer back on.	Con el Live CD en la unidad CD/DVD apague la computadora y enciéndala de nuevo.
In this context, the off-mode is the state initiated through the command to shut down the computer.	En este contexto, este modo es el que se inicia mediante la instrucción de apagar (shut‐down).
After the replication is complete, shut down the computer and replace the HDD with the SSD.	Después de que la replicación se haya completado, apague el ordenador y reemplace el disco duro por el SSD.
In this context, the off-mode is the state initiated through the command to shut down the computer.	En este contexto, este modo es el que se inicia mediante la instrucción de apagar (shut-down) el ordenador.
If you did not anticipate having to restart or shut down the computer at this time, clear the Planned check box.	Si no anticipó que tenga que reiniciar o apagar el equipo en este momento, desactive la casilla Planeado.
If you don't want to wait around during the conversion, this smart program allows you to shut down the computer automatically after the conversion.	Si no quieres esperar durante la conversión, este programa inteligente le permite apagar el equipo automáticamente después de la conversión.
If this happens while your keyboard is plugged in, first shut down the computer and unplug the keyboard, then plug it up again.	Si esto sucede cuando su teclado se está enchufando, primero apague la computadora, desenchúfelo y luego vuelva a enchufarlo firmemente.