shudra

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

According to the scale of varnas, man on the first stage is called shudra.	Según la escala de las varnas, el hombre que se encuen‐ tra en el primer escalón, se llama sudra.
These four arms represent the four castes: Brahmin, Kshatriya, Vaishya and Shudra, symbolically indicating his divinity.	Estos cuatro brazos representan las cuatro castas: los brahmanes, Kshatriya, Vaishya y Shudra, indicando simbólicamente su divinidad.
Here, I'm a "Shudra."	Eso es Shudra aquí.
Previously, when we belonged to the shudra clan, we had shudra intellects.	Anteriormente, cuando pertenecíamos al clan shudra, teníamos un intelecto shudra.
This initiates the end of the merchant era and the beginning of a new shudra era.	Eso marca el fin de la era vaeshya y el inicio de una nueva Era shudra.
Though technically speaking, a shudra society emerges in the wake of the overthrow of the vaeshyan order, this shúdra era (essentially anarchy) lasts only as long as it takes the leadership of the revolution to solidify their power.	Técnicamente hablando, una sociedad shudra emerge inmediatamente después de la caída del orden vaeshya. Esa era shudra que es un período de anarquía dura apenas el tiempo necesario para que los ksattriyas tomen el liderazgo de la revolución y establezcan su poder.
He was the son of Mahanandin, king of the Shishunaga dynasty and a Shudra mother.	La dinastía nanda fue establecida por un hijo ilegítimo del rey Mahanandin, de la anterior dinastía sísunaga.