shrill

They react with shrill accusations, personal attacks and bureaucratic measures.	Reaccionan con estridentes acusaciones, ataques personales y medidas burocráticas.
The device makes a shrill noise in my ear.	El dispositivo hace un ruido estridente en mi oído.
Garen shouted, his voice strangely shrill in his own ears.	Gritó Garen, su voz extrañamente aguda en sus propios oídos.
Are you recording a vocal track that sounds too shrill?	¿Estás grabando una pista vocal que suena demasiado estridente?
Suddenly, the shrill sound of the trumpets rent the silence.	De repente, el sonido estridente de las trompetas alquilar el silencio.
The child's voice is very shrill when she gets upset.	La niña tiene una voz muy chillona cuando se enfada.
There is no need to be shrill, Ms. Brookheimer.	No hay necesidad de ser estridente, la Sra Brookheimer.
A shrill scream cut through the air, cutting Hideo short.	Un grito estridente cortó el aire, cortando a Hideo.
The child's voice is very shrill when she gets upset.	La voz de la niña es muy chillona cuando se enfada.
Another means a shrill sound, a sound of gladness and rejoicing.	Otra significa un sonido agudo, un sonido de alegría y regocijo.
In 20 years, it is shrill and painful.	En 20 años, es agudo y doloroso.
However, some players feel that they sound shrill or harsh.	Sin embargo, algunos músicos sienten que su sonido es estridente y áspero.
A shrill voice suddenly entered his mind.	Una voz aguda de repente entró en su mente.
Malkin is just always so bothered, and so shrill about it.	Malkin siempre está tan molesta, y tan punzante al respecto.
Louder than a banshee, shrill and twisted.	Más fuerte que un banshee, fue chillón y retorcido.
It was also marked by a shrill aggressiveness.	También fue marcado por una agresividad chillona.
His rather defeatist thoughts were interrupted by a shrill cry from nearby.	Sus bastante derrotistas pensamientos fueron interrumpidos por un pequeño grito cercano.
Can't keep me out of a shrill woman's bedroom.	No puede alejarme del dormitorio de una mujer estridente.
He stole two cases of shrill and didn't show up to work today.	Robó dos cajas de shrill y no se presentó a trabajar hoy.
They are very vocal birds and their shrill noise can be a nuisance.	Son aves muy vocales y sus agudos ruidos pueden ser una molestia.