shred it

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

What are they gonna do with it, shred it?	¿Qué vais a hacer con ello, triturarlo?
I do not care if it is just your phone number, shred it.	No me importa si es solo su número de teléfono, deshebrar.
The easiest way to get the right size is to freeze and shred it to the required size.	La manera más fácil de conseguir el tamaño adecuado es congelarlo y triturarlo hasta alcanzar el tamaño requerido.
Treat unwanted email messages just like you would a credit card offer in the mail; shred it by deleting it out of your inbox.	Trate el correo electrónico no deseado igual que una tarjeta de crédito que llega por correo, rómpalo eliminarlo de su bandeja de entrada.
Shred it, I don't care.	Tritúrala, no me importa.
Instead of cutting the meat into small cubes, shred it.	En vez de cortar la carne en cubitos, puedes deshilacharla.
Just solve it or shred it by the end of the day.	Simplemente resuélvanlo o destrúyanlo al final de la jornada.
He told me to shred it and forget it.	Me dijo que lo rompiera y me olvidara.
Do you want me to shred it?	¿Quiere que lo triture?
And I told you to shred it.	Ya te dije que lo rompieras.
The professor's just going to shred it.	El profesor la destruirá.
We either shred it or we pack it into bales and get it ready for export.	Lo trituramos, o lo embalamos y lo dejamos listo para la exportación.
To save time, I buy roasted chicken at the supermarket and shred it while cooking the arepas.	Para ahorrar tiempo compro el pollo rostizado del supermercado y lo desmenuzo mientras cocino las arepas.
When the meat is ready, shred it, add the sauce and cook it for 10 minutes.	Cuando la carne esté cocida se deshebra, se le agrega la salsa y se guisa durante 10 minutos.
Once the meat is cold enough, shred it with the help of two forks or your hands.	Una vez que la carne esté suficientemente fría, desmecha la carne con ayuda de dos tenedores o con las manos.
When the pumpkin is tender, shred it to puree in a blender or rub through a sieve.	Cuando la calabaza se vuelve suave, se muele hasta obtener un puré en una licuadora o forzado a través de un tamiz.
Remove from water (reserve water to help prepare the mole), and shred it using two forks.	Retira el pollo del agua (reserva el agua para luego preparar el mole), y corta la carne en tiras con un tenedor.
Instead, take the beef the next night, shred it and turn it into beef enchiladas with some spicy tomato sauce and cheese.	En su lugar, tomar la carne de vacuno a la noche siguiente, triturar y convertirlo en enchiladas de carne con un poco de salsa de tomate picante y queso.
Shred it. Hold on. I don't have time for your magic tricks.	No tengo tiempo para tus trucos de magia.
Shred it, I don't care.	Quémala. Tritúrala, no me importa.