showing support

Traductor
Ejemplos

A personification of France is shown behind Henry in her helmet, her left hand showing support, sharing in his admiration of the future sovereignty.	Un personificación de francia es mostrado detrás de henry en ella casco, su izquierda mostrar la mano apoyo, compartiendo en su admiración de los entrante soberanía.
The European Parliament is the supranational Community body that can determine this relationship, and I therefore propose that you support its validity by showing support for our rapporteur.	El Parlamento Europeo es la instancia supranacional comunitaria capacitada para establecer esa relación, y con esta intervención les propongo por lo tanto que respalden ese derecho apoyando a nuestra ponente
Since many expressed their interest in showing support in the spring of 2017, we created a video about the various ways in which the average citizen could show their support, including through donations and writing testimonials.	Dado que muchas personas expresaron su interés por apoyarnos en la primavera de 2017, creamos un video sobre las diversas maneras en las que un ciudadano promedio podía manifestar su apoyo, incluidas las donaciones y la redacción de testimonios.
Sharing tips and advices is a good way of showing support.	Compartir sugerencias y consejos es una buena forma de demostrar apoyo.
The Fans are showing support for the jailed rapper.	Los Fans están mostrando el apoyo a los encarcelados rapero.
In the picture, showing support for the UNAIDS' #Zerodiscrimination campaign.	En la imagen muestra su apoyo a la campaña #Zerodiscrimination de ONUSIDA.
Still netizens are showing support as they comment on his amazing voice and music.	Los internautas aún están mostrando su apoyo con comentarios sobre su impresionante voz y música.
Trend lines showing support and resistance boundaries may be used as buying or selling areas.	Las líneas de tendencia que muestran los límites de soporte y resistencia pueden usarse como áreas de compra o venta.
If you have time, getting involved in school events is an effective way of showing support and enthusiasm.	Si tiene tiempo, participar en los eventos escolares es una forma efectiva de demostrar su apoyo y entusiasmo hacia la escuela.
Membership is an easy way of showing support and receiving several benefits.	La membresía es una manera sencilla de apoyar el proyecto de conservación de El Charco, recibiendo además diversos beneficios.
I'm just trying to understand the issues, trying to educate myself more in that regard and showing support.	Solo trato de entender las cuestiones, y trato de educarme más al respecto y mostrar el apoyo.
If you are showing support during a crisis, be sure to be observant of your environment to ensure everyone's safety.	Si estás dando apoyo durante una crisis, asegúrate de observar tu ambiente para garantizar la seguridad de todos.
Paradoxically, showing support for Josefa in the interview also means engaging in an exhibitionist show of her living conditions.	Paradójicamente, apoyar a Josefa significa también, en la entrevista, provocar un exhibicionismo de sus condiciones de vida.
AMD Fan shall use the AMD Assets solely for the purpose of showing support for AMD products.	El Fan de AMD usará los Bienes de AMD únicamente con el propósito de mostrar respaldo a los productos AMD.
His band was on a show with my son Nick's band at the time, and I was there just showing support.	Su banda estaba en un concierto con el por entonces grupo de mi hijo Nick, y yo estaba ahí mostrando apoyo.
Tens of thousands of people are getting involved in deliberative processes, more ambitious processes than casting a vote or showing support.	Se está consiguiendo que decenas de miles de personas participen en procesos deliberativos, procesos más ambiciosos que emitir un voto o un apoyo.
People at a mass demonstration on Berlin's Alexanderplatz, 4 November 1989, showing support for Democracy Now.	Participantes de la gran manifestación del 4 de noviembre de 1989 en la plaza berlinesa Alexanderplatz muestran su apoyo al movimiento civil Democracia Ahora.
Uruguay: Activities will be taking place throughout the week with school children, football associations and NGOs showing support for the 1GOAL campaign.	Uruguay: Para mostrar apoyo a la campaña 1 GOL, se celebrarán actividades a lo largo de toda la semana con estudiantes, asociaciones de fútbol y distintas ONG.
The Life+Iberlince project recognizes the work of the municipality of Montoro once again its commitment to its sensitivity showing support to the conservation of this species.	El proyecto Life+IBERLINCE reconoce la labor del ayuntamiento de Montoro que, una vez más a desmostrado su compromiso su sensibilidad apoyando la conservación de esta especie.
On March 31, several simultaneous events took place in France's major cities, driven by the overarching goal of showing support to regional as well as indigenous languages.	El 31 de marzo, varias manifestaciones simultáneas tuvieron lugar en diversas ciudades de Francia, impulsadas por el objetivo de mostrar apoyo a los idiomas regionales e indígenas.