show him

This is your chance to show him there's another way.
Es tu oportunidad para mostrarle que hay otro camino.
This is the time to show him how great you are.
Este es el momento de mostrarle lo genial que eres.
You still have to show him the money at the airport.
Todavía tienes que mostrarle el dinero en el aeropuerto.
I have to show him that singing is my priority.
Tengo que mostrarle que el canto es mi prioridad.
If you chat with him on Facebook, show him that you're interesting.
Si chateas con él en Facebook, muéstrale que eres interesante.
Can you show him any practical way to be happy?
¿Puede usted mostrarle algún modo práctico de ser feliz?
I haven't been able to show him a single monument!
¡No he sido capaz de enseñarle ni un solo monumento!
Just show him the other batch And be patient with him.
Solo enséñale la otra hornada Y sé paciente con él.
Wait ten minutes and show him into the library.
Espere diez minutos y llévelo a la biblioteca.
I had to show him and his daughters the hard way.
YO tuve que mostrarlo, y sus hijas el difícil camino.
But you got to show him how far you've come.
Pero tienes que demostrarle qué tan lejos has llegado.
Captain Nick will be happy to show him around again.
Capitán Nick estará encantado de mostrarle la vuelta otra vez.
As a father you can't show him such things, eh?
Un padre no puede enseñarle esas cosas, ¿eh?
Would you please show him how they do in America?
¿Sería tan amable de enseñarle cómo lo hacen en América?
Ilana then said that she had something to show him.
Ilana dijo entonces que había algo que le quería mostrar.
To do what, show him how to do his job?
¿Para hacer qué, mostrarle cómo hacer su trabajo?
You just wanted to show him who's boss, that's your game.
Solo quería demostrarle quién manda, ese es su juego. Señor...
But sooner or later, you have to show him to the world.
Pero tarde o temprano, tendrás que mostrarlo al mundo.
Why didn't you just show him the photograph we have?
¿Porqué no le ha enseñado la fotografía que tenemos?
Try to change the subject and show him that you're girlfriend material.
Intenta cambiar el tema y demuéstrale que eres material para novia.
Palabra del día
el regalo