short trousers

Diccionario
Ejemplos

In the evenings, gentlemen are kindly requested to refrain from wearing very short trousers, open shoes or sleeveless tops.	Por las noches, se le pide a los caballeros que se abstengan de llevar pantalones muy cortos, zapatos abiertos o camisas sin mangas.
A bull with short trousers has escaped accused of stealing.	Ha escapado un toro en pantalones cortos acusado de hurto.
A swimsuit, which I can also use as short trousers.	Un traje de baño, que también puedo usar como pantalones cortos.
Still wearing short trousers, I chose to play violin.	Aún de pantalón corto elegí tocar el violín.
Boxer shorts: short trousers maintained at the waist by a rubber band.	Pantalón corto bóxer: pantalón corto sujeto a la cintura por un elástico.
A pair of short trousers.	Un par de pantalones cortos.
Don't arrive with short trousers or sandals, they won't let you in.	No lleges con pantalones cortos o sandalias, ya que no te permitirán subir.
We recommend clients not to wear Bermuda shorts, short trousers, sleeveless t-shirts and open shoes.	Recomendamos no vestir bermudas, pantalones cortos, camisetas sin mangas y zapatos descubiertos.
The tour includes places of worship where short trousers or sleeveless tops are not permitted.	El tour incluye lugares de culto: no utilizar pantalones cortos o camisetas sin mangas.
Women should not wear skirts or short trousers which are shorter than the knees.	Las mujeres no deben usar faldas o pantalones cortos que son por encima de las rodillas.
Men, on the other hand, should remove their hats and not wear short trousers.	Los hombres, en cambio, se descubren la cabeza y no deberían llevar pantalones cortos.
I first heard of this idea from my grandfather when I was a little boy in short trousers.	Escuché esta idea por primera vez de mi abuelo, cuando era un niño en pantalones cortos.
Vertical stripes recall the marinière look and define the line of these short trousers for women.	El estampado de rayas verticales, que recuerda el look marinière, define la línea de este pantalón shorts de mujer.
The men in Mongolia, incidentally, almost always wear long sleeves, and short trousers are practically never seen.	Por cierto: allí, incluso los hombres llevan casi siempre mangas largas, y prácticamente no se ven pantalones cortos.
A head belf, a tight coat, a pair of short trousers, and a pair of silk stockings.	A belf cabeza, una capa densa y un par de pantalones cortos, y un par de medias de seda.
At that time I was wearing short trousers and I recall that Gardel sang seated, placing the guitarists behind him.	Para ese entonces yo tenía pantalones cortos y me acuerdo que Gardel cantó sentado, colocando las guitarras detrás de sí.
Despite Francisco (Pancho) Díaz's 14 years of age, cap and short trousers were normal wear for schoolboys in all seasons.	A sus 14 años, Francisco (Pancho) Díaz usaba la ropa típica de la época (gorro y pantalones cortos).
Imagine, I was 14 years old, and wore very short trousers which were fashionable at the time among nonconformist teenagers.	Figuraos que tenía 14 años y llevaba los pantalones ultra cortos a la moda de los inconformistas adolescentes de aquel tiempo. Todo el mundo, -y él el primero-, se rió.
And perhaps we have got over the problem of the short trousers - you know an incident occurred during the Conference of Presidents, at which I appeared in short trousers.	No sé si lo ha podido superar con los pantalones cortos -usted sabe que en una ocasión, en la Conferencia de Presidentes aparecí con pantalones cortos.
At the end of his lecture I took part, more or less inopportunely, as usual, and this caused the great banker to take an interest in me, an insignificant boy in short trousers.	Al final de su conferencia, intervine, más o menos intempestivamente como siempre, lo que motivó que el gran banquero decidiera ocuparse de mí, insignificante muchachito de pantalones cortos.