short sea shipping

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Compartimos la opinión de la Comisión de que el «short sea shipping» ha de ser fomentado.	We share the Commission's view that short sea shipping- must be encouraged.
Boluda Cargo International y Logitec Lines han firmado un acuerdo para poner en marcha un nuevo servicio de short sea shipping entre el Puerto de Castellón y Marina di Carrara (Italia).	Boluda Cargo International and Logitec Lines have signed an agreement to open a new short sea shipping service linking the ports of Castellón and Marina di Carrara, Italy.
Promover el cambio de impresiones intramediterraneas sobre la actuación del transporte marítimo en general y Short Sea Shipping mediterráneo.	Promote the exchange of intra-Mediterranean opinions about the shipping situation in general and Mediterranean Short Sea Shipping.
Debe promoverse el comercio intrarregional a través de redes y servicios de carga de corta distancia (Short Sea Shipping) con buques más pequeños y mayores frecuencias.	It is important to promote intraregional trade through short-sea shipping networks and services, with smaller vessels and with more frequency.
Los alumnos del Master participarán en un curso-crucero sobre Logística Marítima que organiza la Escuela de Short Sea Shipping de cuatro días de duración, a bordo de uno de los cruise-ferry que la compañía Grimaldi tiene destinados a la ruta Barcelona-Roma.	Students on the master's degree course will participate in a course-cruise on maritime logistics organized by the School of Short Sea Shipping lasting four days, on board one of the cruise-ferry ships operated by the company Grimaldi on the Barcelona-Rome route.