shorea
- Ejemplos
Manteca de Shorea: proporciona suavidad al cabello y resistencia a la rotura. | Shorea Butter: provides softness to the hair and resistance to breakage. |
Localizaciones 3 merantis amarillos (Shorea faguetiana) en Malasia se registran en este sitio web. | Locations 3 yellow meranti trees (Shorea faguetiana) in Malaysia are registered here. |
Localizaciones 0 S. richetia (Shorea richetia) en 0 países diferentes se registran en este sitio web. | Locations 0 S. richetia (Shorea richetia) in 0 different countries are registered here. |
Grasa obtenida de fruto y semilla de Shorea robusta, Dipterocarpaceae | Shorea Robusta Butter is a fat obtained from the fruits and seeds of Shorea robusta, Dipterocarpaceae |
Grasa obtenida de fruto y semilla de Shorea stenoptera, Dipterocarpaceae | Shorea Stenoptera Extract is a fat obtained from the fruits and seeds of Shorea stenoptera, Dipterocarpaceae |
Waka Shorea se encuentra en Menjangan Bay, cerca de la playa y cerca de lugares de interés como Parque Nacional Bali Barat. | Waka Shorea is located on the beach in Menjangan Bay and local attractions include Bali Barat National Park. |
Los viajeros están votando Novus Gawana Resort And Spa, Novus Gawana Resort & Spa y Waka Shorea como el mejor de los 729 hoteles en Bali Estrecho. | Travelers are voting Novus Gawana Resort and Spa, Novus Gawana Resort And Spa and Waka Shorea as the best of 679 hotels in Bali Strait. |
Las plantas identificadas como alimento incluían los géneros Trichosanthes, Rubus, Carissa, Zizyphus y Shorea; la única especie aislada perteneciente a un taxón cultivado fue el arroz (Oryza). | The plants identified, as aliment, included the genera Trichosanthes, Rubus, Carissa, Zizyphus and Shorea; the only species isolated belonging to cultivated ones has been the rice (Oryza). |
La última planta declarada extinguida es la Shorea kuantanensis, luego de que el único bosque en el que crecía, la Reserva Forestal Bukit Goh, en Kuantan, fue talado para el cultivo de la palma aceitera. | The latest plant to be declared extinct is the Shorea kuantanensis, after the only forest it grew in, the Bukit Goh Forest Reserve in Kuantan, was cleared for palm oil cultivation. |
La especie tropical A. mylitta se alimenta principalmente de Terminalia tomentosa, T. arjuna, Shorea robusta, pero también de otras dos docenas de especies, incluyendo Zizyphus mauritiana, Terminalia paniculata, Anogeissus latifolia, Syzigium cumini, Careya arborea, Lagerstroemia parvifolia y Hardwickia binata. | The tropical A. mylitta feeds primarily on Terminalia tomentosa, T. arjuna, Shorea robusta, but also on two dozen other species, including Zizyphus mauritiana, Terminalia paniculata, Anogeissus latifolia, Syzigium cumini, Careya arborea, Lagerstroemia parvifolia and Hardwickia binata. |
Los sistemas tradicionales de control solían consistir en la protección de determinados tipos de bosques para obtener productos específicos, como humus de los robledales, forrajes de los bosques de castaños o Shorea robusta o las ramas cortadas para leña de los bosques de Shiima walichana. | Traditional control systems usually involved protecting certain highly valued forest types for specific products such as leaf litter from oak forests, tree fodder from chestnut or Shorea robusta forests, or fuelwood branch loppings from Shiima walichana forests. |
