shops are open from

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The shops are open from Monday to Friday.	Las tiendas (los comercios) están abiertas de lunes a viernes.
The shops are open from 9 am to (until, till) 6 pm.	Las tiendas (los comercios) están abiertas de las 9 hasta las 18.
Most shops are open from 10.00 to 22.00 h.durante daily in season.	La mayoría de las tiendas abren ininterrumpidamente de 10.00 a 22.00 h.durante todos los días en temporada.
Shopping: Most shops are open from 10.00 to 19.30 from Monday to Saturday.	Compras: La mayoría de las tiendas están abiertas desde 10,00 hasta 19,30 de lunes a sábado.
Shopping Most shops are open from Sunday to Thursday from 9:00am to 7:00pm.	Compras: La mayoría de las tiendas abren de domingo a jueves de 9:00 a 19:00 horas.
Shopping: Department stores and grocery shops are open from 7:00am to 7:00pm.	Compras: los centros comerciales y supermercados están abiertos de 7:00 a 19:00, el sábado tiendas están abiertas de 7:00 a 13:00.
From Monday to Saturday the shops are open from 9 a.m or 10 a.m to 8 p.m or 10 p.m.	De lunes a sábado, los establecimientos permanecen abiertos de 9 a.m o 10 a.m hasta las 8 p.m o 10 p.m.
Usually, shops are open from 9 am to 1 pm and from3 pm to 7 pm from Monday to Friday.	Generalmente las tiendas están abiertas a partir de 9 am a 1 pm y de 3 pm a 7 pm de lunes a viernes.
Most shops are open from 9am - 5pm, but some may stay open later and there are many that open at the weekend too.	La mayor parte de los comercios abren de las 9:00 a las 17:00, pero algunos abren hasta más tarde y hay muchos que abren también los fines de semana.
Some establishments and shops are open from 09:30 to 13:30 and again from 15:30 to 18:00; others may be open straight through the day, from 08:00 to 20:00.	Algunos establecimientos abren de 09:30 a 13:30, y de 15:30 a 18:00; otras abren en horario continuado, de 08:00 a 20:00.
Most of the shops are open from Monday to Friday 8 am–10 am and 5 pm–8 pm and Saturday from 10 am–2 pm.	La mayoría de las tiendas abren de lunes a viernes de 8 am a 10 am, y de 5 pm a 8 pm; los sábados de 10 am a 2 pm.
Small-scale stores and shops are open from 9:00 a.m. to 6:00 p.m., with the exception of those located in tourist hotspots, which remain open until 8:00 every night.	Los comercios y tiendas a pequeña escala abren de 9:00 a 18:00, a excepción de los que están situados en lugares turísticos, que suelen permanecer abiertos hasta las 20:00 todas las noches.
The shops are open from Mon to Fri of 09.30 to 19.30 hs. and on Sat. from10.00 to 15.00 hs. being that some remain open with the same schedules that during weekdays.	Los negocios de lunes a viernes de 09.30 a 19.30 hs. y los sábados de 10.00 a 15.00 hs. siendo que algunos permanecen abiertos con los mismos horarios que durante los días de semana.
Opening times Most shops are open from 9 am to 6 pm on weekdays, but many shops will open on Mondays only at noon and will stay open on Thursday till 8 pm.	La mayoría de las tiendas están abiertas a partir de las 9 am hasta las 6 pm entre semana, pero muchas tiendas abren los lunes solamente al mediodía y permanecen abiertas los jueves hasta las 8 pm.
You may be surprised at their opening hours: in summer, shops are open from 8:30 a.m. to 1:30 p.m., and from 4:30 p.m. to 7:30 or 8 p.m.	Usted puede ser sorprendido en sus horas de la abertura: en verano, las tiendas están abiertas a partir de la 8:30 mañana a P.M. 1:30, y a partir de la 4:30 P.M. a 7:30 o a 8 P.M.
Business hours: most of the shops are open from 10.00 to 14.00 h. and from 17.00 to 20.00 h. Monday to Saturday, although these times can be extended, especially in summer, staying open until 22.30 h.	Horarios comerciales: gran parte de los comercios abren sus puertas de 10.00 a 14.00 h. y de 17.00 a 20.00 h. de lunes a sábado, aunque estos horarios pueden ampliarse, sobre todo en verano, y abrir hasta las 22.30 h.
Shops are open from Monday to Saturday.	Las tiendas atienden al público de lunes a sábado.
Shops are open from 08.00 H or 9.00 H up to 13.00 H and from 17.00 H up to 20.00 H and mostly closed on Sundays. The supermarkets in the tourist centres are open all day and Sunday morning.	Las tiendas están abiertos de 08.00 o 9.00, hasta 13.00 y de 17.00 hasta 20.00. Cerradas los domingos. Los supermercados en los centros turísticos están abiertos el día entero y por las mañanas de domingo.