shoes off

Don't you want to take your shoes off and get comfortable?
¿No quieres sacarte los zapatos y ponerte cómodo?
You can at least take your shoes off!
¡Al menos se pueden sacar los zapatos!
Brand shoes off 50 $, the second pair at half-price.
Zapatos de la marca de 50 Dólar, el segundo par a mitad de precio.
Maybe you took your shoes off, and then put them back on.
Tal vez te sacaste los zapatos, y luego te los volviste a poner.
Why did you take your shoes off?
¿Por qué tomaste tus zapatos?
Take you shoes off, and put your foot on the table.
Quitese los zapatos, y ponga su pie en la mesa.
Take your shoes off occasionally during the day and after exercise.
Quitarse los zapatos durante el día y después del ejercicio.
Why don't you take your shoes off and relax?
¿Por qué no te quitas los zapatos y te relajas?
You can't even take your shoes off at the door?
¿Ni siquiera te quitaste los zapatos en la puerta?
I have to take these shoes off and have a shower.
Tengo que poner estos zapatos afuera y tomar una ducha.
Took his shoes off in here, maybe the rest of his clothes.
Se quitó sus zapatos aquí, quizás el resto de su ropa.
Oh, you don't have to take your shoes off.
Oh, usted no tiene que quitarse los zapatos.
Why do you think she took her shoes off?
¿Por qué cree que ella se quitó los zapatos?
You need to take your shoes off before entering the room.
Tienes que quitarte los zapatos antes de entrar al cuarto.
You almost have to take your shoes off in its company.
Casi tienes que quitarte los zapatos en su presencia.
Jamie, could you ask them to take their shoes off.
Jamie, puedes pedirles que se quiten los zapatos.
At least I don't have to take my shoes off.
Al menos no tengo que quitarme los zapatos.
When you take your shoes off, does it smell like cheese feet?
Cuando te quitas los zapatos, ¿huele a pies de queso?
I took my shoes off and threw them out the window.
Me quité los zapatos y los tiré por la ventana.
He kicked his shoes off without untying them first.
Él se quitó los zapatos a patadas sin desatarlos primero.
Palabra del día
el cementerio