shipmate

I was doing a favor for a shipmate.
Estaba haciéndole un favor a un compañero de la Marina.
That's a nice way to talk to an old shipmate.
Es una bonita manera de hablar a una antigua compañera de barco.
Now, listen, Drisk, was he ever open with us like a good shipmate?
¿Ha sido alguna vez abierto con nosotros, como un buen marinero?
Well, don't worry, shipmate.
Bueno, no te preocupes, tripulante.
Hey, that's my shipmate!
¡Hey, el es mi compañero!
I'm your new shipmate.
Soy tu nuevo compañero.
I was a shipmate of his.
Yo fui compañero suyo.
She married my shipmate.
Se casó con un compañero.
Put it there, shipmate.
Dame la mano, marinero.
Now, Tyre is Roth's shipmate, but not his friend.
Tyre es compañero de Roth, pero no es su amigo.
What are you jabbering about, shipmate?
¿De qué estás hablando?
Palabra del día
el regalo