shipbuilding

Traductor
Ejemplos

Verónica Alonso, responsable del desarrollo de negocio naval en América del Norte de SENER, presentó el trabajo: The use of a 3D CAD System at early design in shipbuilding, escrito junto a Antonio Valderrama y Rodrigo Pérez, todos de SENER.	Verónica Alonso, North America Area Manager from SENER Marine Business Unit, presented the paper: The use of a 3D CAD System at early design in shipbuilding, written with Antonio Valderrama and Rodrigo Pérez, all from SENER.
Es construido del surcoreano Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering Co.	It is constructed by the South Korean Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering Co.
Cometido también al astillero Dalian Shipbuilding Industry Co.	Store clerks also to the ship yard Dalian Shipbuilding Industry Co.
Constructor:New York Shipbuilding Company, Camden, Nueva Jersey, EE.UU.	Builder:New York Shipbuilding Company, Camden, New Jersey, U.S.A.
Demostración de VDSM (Verolme Dock y Shipbuilding Company NV) los trabajadores en el patio.	Demonstration of VDSM (Verolme Dock and Shipbuilding Company NV) workers at Courtyard.
Constructor:New York Shipbuilding Company, Camden, New Jersey, EE.UU.	Builder:New York Shipbuilding Company, Camden, New Jersey, U.S.A.
Será construido del astillero Chesapeake Shipbuilding Salisbury (Maryland Di de)	It will be constructed by the ship yard Chesapeake Shipbuilding di Salisbury (Maryland)
Constructor:New York Shipbuilding Corp., Camden, Nueva Jersey, EE.UU.	Builder:New York Shipbuilding Corp., Camden, New Jersey, U.S.A.
La nave es construido del surcoreano Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering Co.	The ship is constructed by the South Korean Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering Co.
Las unidades nuevas serán construido del surcoreano STX Offshore & Shipbuilding Co.	The new units will be constructed by South Korean STX Offshore & Shipbuilding Co.
Constructor:Manitowoc Shipbuilding Company, Wisconsin, EE.UU.	Builder:Manitowoc Shipbuilding Company, Wisconsin, U.S.A.
Constructor:Newport News Shipbuilding, Virgina, EE.UU.	Builder:Newport News Shipbuilding, Virgina, U.S.A.
Constructor:Bollinger Shipbuilding, Lockport, EE.UU.	Builder:Bollinger Shipbuilding, Lockport, U.S.A.
IFS Shipbuilding incluye todos los procesos necesarios para ejecutar con éxito un proyecto de construcción naval.	IFS Shipbuilding includes all the major processes required to run a successful shipbuilding project.
El SS Sommerfeld es un buque de carga construido en 1963 por Sun Shipbuilding & Drydock Company.	The SS Sommerfeld is a cargo ship constructed in 1963 by Sun Shipbuilding & Drydock Company.
Siete de los buques serán adjudicados Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering (DSME), también surcoreana.	Seven of the vessels will be assigned to Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering (DSME), also South Korean.
En septiembre de 2016, Daewoo Shipbuilding (DSME) entregó 3 buques para el proyecto de metaneros rompehielos Yamal.	In September 2016 Daewoo Shipbuilding (DSME) delivered 3 vessels for Icebreakers Yamal project.
Evergreen ha emitido órdenes para otros diez naves de la clase misma a la Taiwán Shipbuilding corporation.	Evergreen has emitted orders for others ten ships of the same class to Taiwan Shipbuilding Corporation.
Actualmente se encuentra en construcción en Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering Co., Ltd. en Corea del Sur.	It is currently under construction at Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering Co., Ltd. in South Korea.
Por lo que respecta a la reclamación por lucro cesante de la Kuwait Shipbuilding and Repairyard Co.	In respect of the loss of profits claim by Kuwait Shipbuilding and Repairyard Co.