ship-to

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Por otro lado Malta Freeport tiene al programa el aquisition de otros cuatro grúa ship-to- ship-to-shore post Panamax.	Moreover Malta Freeport has in program the acquisition of other four cranes ship-to-Shore post-Panamax.
La grúa ship-to- ship-to-shore se entregará en Marzo de 2017, mientras que ARMG lleguen en el mes siguiente.	The cranes ship-to-Shore will be delivered in March 2017, while the ARMG will arrive in the successive month.
Tecplata dispone de cuatro grúa ship-to- ship-to-shore de última generación, de nueve grúas a pórtico sobre gom me y otros medios.	Tecplata has four cranes ship-to-Shore of last generation, nine crane to portal on rubber and other means.
La grúa ship-to- ship-to-shore tendrán el hace grandes gestos en condiciones de impulsar sobre contenedores colocados en 22 líneas.	The cranes ship-to-Shore will have a sbraccio in a position to operating on container mail on 22 lines.
La nueva grúa, la consigna a la cual comenzará del final del el próximo agosto, elevará a nueve el número de medios ship-to- ship-to-shore en dotación al terminal portugués.	The new cranes, whose delivery will begin from the end of the next August, will elevate to nine number ship-to-Shore the means in equipment to the portuguese terminal.
El terminal, que ocupará una superficie de 62.2 hectáreas, se dotará de 12 grúa ship-to- ship-to-shore y tendrá una capacidad de tráfico anual uniforme alrededor a 1.8 millones de contenedor teu.	The terminal, that it will occupy an area of 62,2 hectares, will be equipped of 12 cranes ship-to-Shore and will have a annual ability to traffic pairs to approximately 1,8 million container teu.
Los medios de levantamiento, que apoyarán las tres horas grúa ship-to- ship-to-shore y 26 reachstaker actualmente en servicio, permitirán aumentar la capacidad del terminal de 100.000 teu a partir de este año.	The means of raising, that they will currently place side by side to the three cranes ship-to-Shore and the 26 reachstaker in service, will allow beginning from to increase the ability to the 100.000 terminal of teu this year.
Se equipará el muelle se realizará antes de tres años y con dos grúas ship-to- ship-to-shore y cuatro grúa a pórtico con el objetivo de duplicar la productividad de la instalación en el arco de cuatro años.	The dock will be realized within three years and will be equipped with two crane ship-to-Shore and four cranes to portal with the objective to double the productivity of the system over four years.
El suministro, el valor al cual - anunció a Konecranes - supera los 100 millones de euros, incluye diez grup ship-to- ship-to-shore, 20 ACS (automated stacking crane) y cinco straddle más cantero que se entregarán en del 2014 y en del 2016.	The supply, whose value - Konecranes has announced - exceeds 100 million euros, comprises ten grup ship-to-Shore, 20 ACS (automated stacking Crane) and five straddle carrier that they will be delivered in 2014 and in 2016.
Inicialmente el contenedor terminal CT2 tendrá un muelle de 1.200 metros lineales, extensible de otros 450 metros, que será equipado con 12 grúa ship-to- ship-to-shore y estado en condiciones de acoger barcos con calado jugo que a -17 metros.	Initially the container terminal CT2 will have a dock of 1.200 linear meters, estendibile of others 450 meters, that it will be equipped with 12 cranes ship-to-Shore and it will be able to receive ships with draught until -17 meters.
La primera fase, que tendrá una capacidad de tráfico anual uniforme 350mil a teu, prevé la construcción de un muelle de 330 metros lineales equipada con tres grúa ship-to- ship-to-shore post Panamax y de 23.7 hectáreas de superficies terminalistiche y de stoccaggio.	The first phase, that it will have a annual ability to traffic pairs to 350 thousand teu, previews the construction of a dock of 330 linear meters equipped with three cranes ship-to-Shore post-Panamax and of 23,7 hectares of terminalistiche areas and storage.