ship via

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

For your protection insure the package and ship via a traceable method.	Por su protección, asegura el paquete y nos lo mandas con un sistema de envío verificable.
The materials are being delivered to a special U.S. navy ship via an Italian port for destruction in the Mediterranean.	Los materiales fueron llevados a un puerto de Italia para trasbordo a un buque de la armada de Estados Unidos, equipado especialmente para realizar la destrucción de las armas en el Mediterráneo.
My cousin Nico (my hero of the day) has, of course, the skipper of the hotel ship via radio tries to claim and also the water police-but no one has come forward.	Mi primo Nico (mi héroe del día) tiene, por supuesto, el capitán del buque de hotel a través de la radio intenta controlar y también a la policía, pero el agua no se ha presentado.
Transfer of passengers to and from the ship via shuttle bus.	Traslado de pasajeros desde y hacia la nave en shuttle bus.
I ship via United States Postal Service.	I ship vía United States Postal Service.
All orders ship via UPS.	Todos los pedidos se envían mediante UPS.
We normally ship via insured or registered mail.	Normalmente, nuestros envíos se realizan por correo certificado o asegurado.
Temperature data are transmitted back to the ship via a wire cable. [19]	Transmite los datos de temperatura a la nave a través de un cable. [19]
How We Ship We currently ship via FedEX/UPS/USPS only.	Actualmente enviamos vía las compañias FedEx/UPS/Servicio Postal De EEUU.
Temperature data are transmitted back to the ship via a wire cable [32]	Los datos de temperatura se transmiten de vuelta a la nave a través de un cable [32].
We ship via Deutsche Post (DHL) and UPS according to our current shipment and delivery conditions.	Envío Envío Enviamos mediante Deutsche Post (DHL) y UPS según nuestras condiciones actuales.
If you require your merchandize faster we can ship via Federal Express upon special request.	Si Ud. requiere su mercadería más rápido podemos enviarla por Federal Express a solicitud expresa.
You can even choose to ship via your own freight carrier and have IMI manage the logistics.	Usted puede elegir enviar por su propio portador y dejar que IMI maneje la logística.
If you would like to ship via DHL Express, it is essential that you contact a Dangerous Goods expert.	Si desea realizar envíos vía DHL Express, es imprescindible que contacte a un experto en Mercancías peligrosas.
A Varga invited all of the passengers into the larger ship via the circular levitation platform.	Un varga invitó a los pasajeros a acceder al nuevo navío a través de la plataforma circular de levitación.
The only drawback of the program is the lack of maps, which it will ship via your Internet connection.	El único inconveniente de este programa es la falta de mapas, que se enviarán a través de su conexión a Internet.
If you would like to ship via DHL Express, it is essential that you contact a Dangerous Goods expert.	Si desea realizar un envío con DHL Express, es imprescindible que contacte con un experto local en mercancías peligrosas.
Material is moved throughout the ship via a series of tubes composed from steel pipes and intestines.	El material se traslada a lo largo de la nave a través de una serie de tubos compuestos de tuberías de acero e intestinos.
For shipments to Finland and Greece, we ship via PostNL, which is an affordable transport service, linked to your national transport service.	Para envíos a Finlandia y Grecia, enviamos a través de PostNL, que es un servicio de transporte asequible, vinculado a su servicio de transporte nacional.
United States Postal Service—If you want to ship via USPS, click Set Up next to USPS.	Servicio Postal de los Estados Unidos — (USPS, por sus siglas en inglés), si desea enviar vía USPS, haga clic en Configurar al lado de USPS.