shillings

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Esos dólares, rupias y shillings, son mortíferos.	Those dollars, rupees and shillings are deadly.
El precio pedido (500 shillings) equivalía a más o menos una semana de salario mínimo.	The fee charged (500 shillings) was equal to approximately the minimum weekly wage.
Mi propósito era ver qué tanto el subsidio gubernamental de 480 shillings (unos $4) alcanzaba para dar a los escolares libros gratis.	My purpose was to see how far the government grant of 480 shillings (about $4) went in supplying school children with free books.
Debe haber sido absolutamente tan provechoso una fuente a su poseedor como este singular bien, que creemos ventas su echada para diez shillings por barril.	It must have been quite as profitable a source to its possessor as this singular well, which we believe sells its pitch for ten shillings a barrel.
Como antes, los 20 shillings de renta expresan la diferencia entre el costo de producción y el precio del cereal en el mejor suelo, o entre el costo de producción en la peor tierra y en la mejor.	As before, the 20 shillings rent is an expression of the difference between production costs and the price of corn on the best land, or between the production costs on the poorest and those on the best land.
Todo lo que se presupone es que si el precio del cereal cae de 7 shillings a 5, el consumo aumenta en la misma proporción, o que la productividad no excede la demanda que puede esperarse al precio de 5 shillings.	All that is presupposed is that, if the price of corn falls from 7 to 5 shillings, consumption or demand increases correspondingly, or that productivity does not exceed the demand that may be expected when the price is 5 shillings.
Si bien esta suposición sería enteramente falsa si el precio hubiese caído de 7 a 5 shillings debido a una cosecha excepcionalmente abundante, es igualmente necesaria ahí donde el aumento de la productividad es gradual y promovido por los productores mismos.	False though this hypothesis might be if the price had fallen from 7 to 5 as the result of an exceptionally abundant harvest, it is a necessary one where fertility has increased gradually and as a result of measures taken by the producers themselves.
La moneda se devaluó con $ 0,04 siendo igual a 1.000 Shillings.	The currency was devalued with $0.04 being equal to 1000 Shillings.
Las denominaciones de los nuevos billetes son las siguientes: 1000, 5000, 10000, 2000, y 50000 Shillings así como una nueva denominación de 2000 que equivale al valor de 0.95 USD.	The notes-printed by De La Rue- are in the existing denominations of 1000,5000,10000,20000 and 50000 Shillings as well as a new denomination of 2000 shillings (USD $0.95).
¿Cuánto son estos dos, por favor? Diez shillings	How much are these two, please?
Hace algunas décadas, todavía podía dividirse en shillings (chelines) y en pennies (peniques).	Some decades ago, English money was divided into shillings and pennies.
El Gobierno ha proporcionado únicamente 2100 millones de la financiación solicitada de 45 000 millones de shillings (más de 10 millones de €).	The Government has only provided 2.1b out of the requested funding of sh45b (more than 10 million €).
Pedir al Gobierno que asigne 20 000 millones de shillings en el próximo presupuesto del año fiscal 2018/2019 para la reactivación de las cooperativas.	Asking the Government to allocate shs20b in the next budget of the 2018/2019 financial year for the revival of co-operatives.
En este caso, el costo de producción es de 130 shillings luego, 130 shillings es el precio del producto del peor suelo sometido a cultivo.	In this case the production costs amount to 130 shillings. Hence 130 shillings is the price of the product of the poorest land under cultivation.
Cuatro libras y 10 shillings por semana para alimentarte, pagar el alquiler y todas las cuotas, y para las cosas de la bebé... y para el otro que está en camino.	Four pounds 10 a week to feed you, pay the rent and all the instalments, and buy everything for the baby... and another one on the way.
Supongamos que, en una etapa dada de la agricultura, el precio del trigo sea de siete shillings el cuarto de quintal, y que un acre de tierra de la mejor calidad, que pague una renta de diez shillings, produzca 20 bushels.	Let us assume that, at a given state of agriculture, the price of wheat is 7 shillings a bushel and one acre of the best quality land, subject to a rent of 10 shillings, produces 20 bushels.