shigella

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Muchos casos de gripe son producidos por las bacterias de la familia salmonella y shigella.	Many cases of the flu are caused by Salmonella and Shigella bacteria.
Sin embargo, la afección también se ha asociado con otras infecciones gastrointestinales, como shigella y salmonela.	However, the condition has also been linked to other gastrointestinal infections, including shigella and salmonella.
Contiene polifenoles los cuales eliminan de forma veloz los gérmenes como el escherichia coli, salmonella y shigella.	It contains polyphenols which eliminate germs as the escherichia coli in fast way, Salmonella and shigella.
Dichas bacterias incluyen la campylobacter, la salmonella, la shigella, la e. Coli, la listeria y el clostridium botulinum.	These bacteria include campylobacter, salmonella, shigella, e. Coli, listeria, and botulism.
La artritis reactiva se ha relacionado a infecciones bacterianas asociadas con estas bacterias: clamidia, salmonela, shigella, yersinia y campylobacter.	Reactive arthritis has been linked to bacterial infections associated with these bacteria: chlamydia, salmonella, shigella, Yersinia, and campylobacter.
Demasiados organismos dañinos, tales como la salmonera y la bacteria shigella, pueden dañarnos seriamente e incluso dañar permanentemente el hígado.	Too many harmful organisms, such as salmonella and shigella bacteria can harm us seriously and even permanently damage the liver.
Aproximadamente 1 de cada 10 niños (menores de 15 años) con enteritis por shigella grave desarrollan problemas en el sistema nervioso.	Reactive arthritis About 1 in 10 children (under age 15) with severe shigella enteritis develop nervous system problems.
Algunas personas contagiadas no muestran síntomas de ninguna clase pero todavía pueden ser capaces de transmitir las bacterias de shigella a otras.	Some people who are infected may have no symptoms at all, but may still be able to pass the shigella bacteria to others.
Sin embargo, la afección también se ha asociado con otras infecciones gastrointestinales, como shigella y salmonela, al igual que con infecciones que no son gastrointestinales.	However, the condition has also been linked to other gastrointestinal infections, including shigella and salmonella, as well as nongastrointestinal infections.
Shigella sonnei (la especie más común en los Estados Unidos)	Shigella sonnei (the most common species in the United States)
La shigelosis es causada por un grupo de bacterias llamadas Shigella.	Shigellosis is caused by a group of bacteria called Shigella.
¿Qué se puede hacer para evitar el contagio de Shigella?	What can be done to prevent the spread of Shigella?
Seis coprocultivos resultaron positivos para Shigella sonnei.	Six stool cultures were positive for Shigella sonnei.
Aislamiento de Shigella spp. en una muestra clínica.	Isolation of Shigella spp. from a clinical specimen
Palabras clave: Costo de enfermedad; Salmonella; Shigella; Guatemala.	Palabras clave: Cost of illness; salmonella; shigella; Guatemala.
¿Durante cuánto tiempo una persona puede contagiar Shigella?	How long is a person able to spread Shigella?
Las bacterias Shigella pueden infectar el marisco o las frutas y las verduras crudas.	Shigella bacteria can infect seafood or raw fruits and vegetables.
Los agentes patógenos (Salmonella, Shigella, Staphylococcus aureus, Streptococcus hemolítico)	Pathogens (Salmonella, Shigella, Staphylococcus aureus, hemolytic streptococcus)
Hubo un pequeño número de infecciones de Yersinia, Listeria, Shigella, Enterobacter y Citrobacter informadas.	There were a small number of infections of Yersinia, Listeria, Shigella, Enterobacter and Citrobacter reported.
Brote de gastroenteritis por el consumo de agua de suministro público causado por Shigella sonnei.	Waterborne outbreak of Shigella sonnei caused by consumption of public supply water.