shelf edge

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

This robot prepares the labels automatically, leaving only the labels to be installed on the shelf edge.	Este robot prepara las etiquetas automáticamente, dejando solo las etiquetas para instalarlas en el borde de la góndola.
Every time a employee needs to make new shelf labels, they need to use a laser printer which is usually located in a back office to print shelf edge labels and cut each single label manually.	Cada vez que un empleado necesita hacer nuevas etiquetas de estantería, necesita utilizar una impresora láser que generalmente se encuentra en una oficina para imprimir etiquetas de borde de estante y cortar cada etiqueta individualmente.
These designs ensure that customer's products are well presented at the shelf edge, reducing the need for retail staff to spend time making shelves look full and the need for retailers to invest in self-facing equipment.	Estos diseños garantizan que los productos del cliente tengan una buena presentación en la estantería, reduciendo así la necesidad de que el personal de ventas invierta tiempo en hacer que parezca que la estantería esté llena y de que los distribuidores inviertan en equipos autosuficientes.
The template outline indicates the line of the shelf edge at the wall.	El delineado de la plantilla indica la línea del borde de la repisa en la pared.
Transforming the retail industry from the store floor, shelf edge and up.	Transformando la industria minorista desde el piso de la tienda, pasando por el borde de la góndola y hasta arriba.
Citizen Systems Europe has supplied its CLP 621 (predecessor of CL-S621) desktop label printers to BinSina Pharmacy in Dubai, enabling the chain to print shelf edge and promotional labels simply and quickly.	Citizen Systems Europe ha suministrado sus impresoras de etiquetas de sobremesa CLP 621 (predecesora de CL-S621) a BinSina Pharmacy en Dubai, permitiendo a la cadena imprimir el borde de sus estanterías y sus etiquetas promocionales de manera rápida y sencilla.
On board the vessel are containers that are fully loaded with supplies and technical equipment, which are unloaded at the ice shelf edge in Akta Bay and then transported to the station by piste bashers.	El buque lleva a bordo contenedores totalmente cargados con víveres y material técnico, que descarga a orillas de la plataforma de hielo, en la bahía de Atka. Luego se transporta todo a la estación con las máquinas quitanieves PistenBully®.