sheep's cheese

Traductor
Ejemplos

Then Juan gave her bread and sheep's cheese.	Luego Juan le ofreció pan y queso de oveja.
Finely dice the sheep's cheese and tomatoes.	Cortar en daditos el queso de oveja y los tomates.
Mash up the sheep's cheese using a fork.	Aplastar el queso de cabra con un tenedor.
Characteristic strong smell of sheep's cheese. Flavour: well developed, sharp and long-lasting.	Olor fuerte característico del queso de oveja. Sabor muy desarrollado, picante y persistente.
Culingiones (Sardinian pasta filled with sheep's cheese)	Culingiones (Pasta rellena de queso de cabra de la región sarda)
The crunchy leaves are very delicious with tomatoes, radish, onion or sheep's cheese.	Sus crujientes hojas son óptimas para combinarlas con tomates, rábanos, cebolla o queso.
Grate the sheep's cheese and Parmesan, fold in and season to taste.	Rallar el queso de oveja y el parmesano, añadir removiendo y sazonar.
Spicy sheep's cheese in batter.	Queso de oveja picante en masa.
Among the typical products of this area is the excellent sheep's cheese of Pienza.	Entre los productos típicos de la zona es muy famoso el queso 'pecorino' de Pienza.
Arrange the sheep's cheese, tomato pieces and olive slices on the Wrap.	Repartir el queso de oveja, los daditos de tomate y las rodajas de aceituna sobre el Wrap.
Put some sheep's cheese on the slices and accompany them with a young red wine.	Ponemos queso de oveja encima de las rebanadas y lo acompañamos de un vino tinto joven.
Ibizan sheep's cheese is sold in the shop at Can Caus, near Santa Gertrudis.	En la tienda de Can Caus, cerca de Santa Gertrudis, se puede comprar queso de oveja ibicenco.
Gnocchi with a difference: The Italian potato paste is served with beets, sheep's cheese and horseradish.	Gnocchi con una diferencia: la pasta de papa italiana se sirve con remolacha, queso de oveja y rábano picante.
Toss the cooked pasta pockets in the tomato sauce and serve with the freshly grated sheep's cheese.	Añadir las empanadillas cocidas en la salsa de tomate y servir con el queso de oveja recién rallado.
You could call this the Sardinian version of ravioli - pasta pockets that are usually filled with spinach and tangy sheep's cheese.	Se podría decir que es la versión sarda de los ravioli pues se trata de pasta rellena normalmente de espinacas y queso de cabra sazonado.
Cut the tomatoes and olives into small pieces and mix into a paste with the sheep's cheese, creme fraîche, olive oil and Italian herbs.	Cortar los tomates y las olivas en trozos pequeños, y mezclarlos con el queso de cabra, la Creme fraîche y las hierbas aromáticas hasta obtener una pasta.
Here, surrounded by the imposing views of the adjacent Castello di Poggio alle Mura, you will have the opportunity to taste outstanding local sheep's cheese and classic Tuscan prosciutto paired to our estate wines.	Aquí, rodeadod por las impresionantes bóvedas del Castillo de Poggio alle Mura, usted también tendrá la oportunidad de degustar el excelente queso y el jamón toscano, junto con los vinos de nuestra producción.
Variation tip This salad is a tasty starter when served with a blue cheese, with a hard sheep's cheese such as manchego or pecorino romano, or with a soft goat's cheese.	Consejo para variar Esta ensalada es un entrante sabroso cuando se sirve con un queso roquefort, con un queso de oveja duro tal como manchego o pecorino romano, o con un queso de cabra suave.
Ingredients for the sauce: 500 g ripe tomatoes, diced, 2 tbsp olive oil or thistle oil, 40 g shallots, diced, 50 g grated sheep's cheese, salt, pepper, mixed herbs.	Ingredientes para la salsa: 500 g de tomates maduros cortados a dados, 2 cucharadas soperas de aceite de oliva o de cardo, 40 g de cebolla cortada a dados, 50 g de queso de oveja rallado, sal, pimienta, albahaca.
Here, surrounded by the imposing views of the adjacent Castello di Poggio alle Mura, you will have the opportunity to taste outstanding local sheep's cheese and classic Tuscan prosciutto paired to our estate wines.	Aquí, rodeado de las sugerentes bóvedas del Castillo de Poggio alle Mura adyacente, tendrá además la oportunidad de degustar el excelente queso de oveja Pecorino local y el clásico jamón toscano, en combinación con los vinos de nuestra producción.