shebang

Diccionario
Ejemplos

We've got the time, the place and the whole shebang.	Tenemos la hora, el lugar y todo el tinglado.
Without these waiters or deliverers this whole shebang would go down.	Sin estos camareros o repartidores todo este tinglado se iría al traste.
But that's the keyto the whole shebang.	Pero esa es la clave de todo el tinglado.
But that's the keyto the whole shebang.	Pero esa es la clave de todo el asunto.
You know, the bridesmaid, the force-feeding, the whole shebang.	Ya sabes, la dama de honor, la alimentación forzada, todo el asunto.
Well, the whole shebang is impossible.	Bueno, pues todo el tinglado es imposible.
You know, the bridesmaid, the force-feeding, the whole shebang.	Ya sabes, la dama de honor, la alimentación forzada, todo el asunto.
The oceans, the ground water, the whole shebang.	Los océanos, el agua subterránea, toda el agua.
I could even be some other guy tonight and get away with the whole shebang.	Podría ser otro tipo esta noche y salirme con todo esto.
The beginning of the whole shebang.	El principio de todo el asunto.
Yeah, yeah, traveler's checks, cashier's checks, the whole shebang.	Claro, si, cheques de viajero, efectivo, todo lo que haya.
Love, honesty, the whole shebang.	El amor, la honestidad, todo el asunto.
Food, grooming, the whole shebang.	La comida, el aseo, todo el asunto.
This is a grand shebang.	Éste es un gran lugar.
The beginning of the whole shebang.	El comienzo de todo esto.
Yeah, the whole shebang.	Sí, el lote completo.
Yeah, the whole shebang.	Sí, el paquete completo.
Well, the whole shebang.	Bueno, todo el mundo.
We didn't have any concepts. Started thinking about something came up with the whole shebang.	No teníamos ningún concepto y al estar pensando en algo, salió todo este asunto.
The app analyses GPS data, suggests improvements, and even gamifies the whole shebang with awards for your improvement.	La aplicación analiza los datos del GPS, sugiere mejoras, e incluso gamifies todo el asunto con premios para su mejora.