she's your sister

Klara, she's your sister, the only family you have.
Κlara, ella es tu hermana, la única familia que tienes.
And besides, she's your sister, she has to forgive you.
Y además, es tu hermana, tiene que perdonarte.
Because she's your sister, and I'm her best friend...
Porque es tu hermana y yo su mejor amigo...
She's not in the book. Because she's your sister.
Ella no sale en el libro. Porque es tu hermana.
If you've got a sister, she's your sister no matter what.
Si tienes una hermana, es tu hermana pase lo que pase.
But you don't like Aunt Livilla and she's your sister.
Pero a ti no te gusta mi tía Livila y es tu hermana.
Now this woman making these claims she's your sister?
¿Esta mujer que hace estas demandas, es su hermana?
I know she's your sister, but so am I.
que es tu hermana, pero yo también lo soy.
Because she's your sister and... She's never had any real family.
Porque es tu hermana y nunca ha tenido una familia.
It's because she's your sister and you have a chance to help her.
Es porque ella era tu hermana y tienes la oportunidad de ayudarla.
I know she's your sister, so forget that.
que es tu hermana, así que olvídalo.
Oh, yeah, you are. Fred, come on, she's your sister.
Oh si, si irás, Fred vamos, es tu hermana.
It's because she's your sister and you have a chance to help her.
Es porque es tu hermana y tienes la chance de ayudarla.
I know she's your sister, but so am I.
que es tu hermana, pero yo también.
Don't tell me she's your sister.
No me digas que es tu hermana.
It's because she's your sister and you have a chance to help her.
Es porque ella era tu hermana y tienes la oportunidad de ayudarla.
I know she's your sister, but she's not even looking for a place.
que es tu hermana, pero ni siquiera está buscando un lugar.
Do not just stand there, give her a kiss, she's your sister Isabel.
No te quedes ahí parado, dale un beso, es tu hermana Isabel.
You can when she's your sister.
Se puede cuando es tu hermana.
She's your child, and she's your sister.
Es tu hija, y es tu hermana.
Palabra del día
el cementerio