she's talking about
- Ejemplos
While she's talking about relationship problems, you may learn some important tips honeys! | ¡Mientras habla de los problemas de sus relaciones puede que aprendas algunos trucos importantes! |
She doesn't know what she's talking about. | No sabe lo que dice. |
This philosopher is really interesting. If you want to know what she's talking about, I recommend her latest book. | Esta filósofa es muy interesante. Si quieres saber de qué habla, te recomiendo su último libro. |
The scientist who says this is an expert in the matter, and therefore, she knows perfectly well what she's talking about. | La científica que dice esto es experta en la materia y, por tanto, sabe perfectamente de qué habla. |
Hey, Marta, is that Rubinstein a soccer player? - No, man! The Rubinstein that she's talking about was a pianist. | Oye, Marta, ¿ese Rubinstein es un futbolista? - ¡No, hombre! El Rubinstein de que habla era un pianista. |
Rahaf Harfoush knows what she's talking about. | Rahaf Harfoush sabe de lo que habla. |
I actually perfectly understand what she's talking about. | De hecho, entiendo perfectamente de lo que está hablando. |
She knows what she's talking about. | Ella sabe de lo que está hablando. |
She knows what she's talking about. | Ella sabe de lo que está hablando. |
You know exactly what she's talking about. | Sabes perfectamente de qué está hablando. |
What she's talking about is she doesn't belong in the outside world. | Sobre lo que ella está hablando, es que ella no pertenece al mundo externo. |
Shannon knows what she's talking about. | Shannon sabe de lo que habla. |
I know what she's talking about. | Sé de lo que está hablando. |
Another lady that knows what she's talking about! | Otra mujer que sabe de lo que lo que habla! |
Maybe it's her voice that sounds scripted and fake no matter what she's talking about. | Tal vez sea la voz que suena guion y falso, no importa lo que está hablando. |
She knows what she's talking about when it comes to the schools in America. | Sabe de lo que está hablando en lo que respecta a las escuelas de Estados Unidos. |
She warns them angrily that they're in danger, but they don't have a clue what she's talking about. | Se les advierte airadamente que están en peligro, pero que no tienen ni idea de lo que está hablando. |
Confused, Ulysses looks at Xena, then looks around, obviously trying to figure out who she's talking about. | Confuso, Ulises mira a Xena, después a su alrededor, obviamente tratando de encontrar a quién se está refiriendo. |
Your feelings may get hurt from time to time, or you may have no clue what she's talking about. | Tus sentimientos podrían verse lastimados de vez en cuando o podrías no tener idea de qué está hablando. |
Sonia, who stood as a candidate for the role of vice president of Unison (Senate House Branch), knows what she's talking about. | Sonia, quién se presentó como candidata a vicepresidenta de Unison (Senate House Branch), sabe de lo que habla. |
