she's not in

Yeah, and she's not in any of the pictures either.
Sí, y ella no está en ninguna de las fotos tampoco.
Well, at least she's not in rehab like George.
Bueno, al menos no está en rehabilitación como George.
No questions, she's not in this for the long haul.
Sin preguntas, no está en esto por un largo recorrido.
As far as they're concerned, she's not in any danger.
Hasta donde ellos saben, ella no está en ningún peligro.
But don't worry, she's not in love with you anymore.
Pero no te preocupes, ella ya no está enamorada de ti.
Are you sure that she's not in there somewhere?
¿Estás seguro de que no está ahí en algún sitio?
At least until she's not in such a bad mood.
Por lo menos hasta que no esté de mal humor.
She has an arraignment, and she's not in the pen.
Ella tiene lectura de cargos, y no está en la prisión.
Son, she's not in a good mood since that day.
Hijo, no está de humor desde ese día.
She says she's not in jail because she's too busy.
Dice que no está en la cárcel porque está demasiado ocupada.
Guys, she's not in here for her health.
Chicos, ella no está aquí por su salud.
Well, if it helps, she's not in any pain.
Bueno, si ayuda, ella no está en ningún tipo de dolor.
At least until she's not in such a bad mood.
Al menos hasta que no esté de mal humor.
Yeah, but she's not in an alley.
Sí, pero ella no está en un callejón.
Yes, my lady, but she's not in at the moment.
Sí, milady, pero no está en este momento.
Her room was empty, and she's not in my room.
Su cuarto está vacío, y tampoco está en el mío.
The children said she was asleep, but she's not in her room.
Los niños dijeron que dormía, pero no está en su cuarto.
I checked the bathroom, she's not in the kitchen.
Miré en el baño, no está en la cocina.
Don't worry, she's not in any trouble.
No se preocupe, ella no está en ningún problema.
This one has no record, she's not in our records.
Esta no tiene antecedentes, su foto no está en nuestros archivos.
Palabra del día
la almeja