she's never been

We see Claudia Schiffer as she's never been seen before.
Vemos a Claudia Schiffer como nunca se había visto antes.
Yeah, but she's never been gone for this long.
Sí, pero nunca se había ido durante tanto tiempo.
It's just that she's never been undercover, boss.
Es solo que ella nunca ha ido encubierta, jefe.
John, she's never been to a football match.
John, ella nunca fue a un partido de fútbol.
Yeah, but she's never been gone for this long.
Sí, pero nunca ha desaparecido por tanto tiempo.
No, no, she's never been in any kind of trouble.
No, no, ella no ha estado nunca en ningún tipo de problema.
Apparently, she's never been so in demand since she went missing.
Al parecer, nunca había sido tan solicitada como desde que desapareció.
My boss is 42 and she's never been married or anything.
Mi jefe tiene 42 y nunca se casó ni nada de eso.
Selma quit smoking, and she's never been nicer.
Selma ha dejado de fumar, y nunca había sido tan amable.
I don't know, she's never been like this.
No lo sé, ella nunca ha sido así.
She said she's never been so happy.
Ella dijo que ella es Nunca había sido tan feliz.
Yeah, but she's never been a real prisoner a day in her life.
Sí, pero ella nunca ha sido una reclusa de verdad.
Davis, she's never been one of us.
Davis nunca ha sido una de nosotras.
Maybe she's never been picked on for being different.
Quizás nunca la han molestado por ser diferente.
Maybe she's never been picked on for being different.
Tal vez no se han metido nunca con ella por ser diferente.
She told me she's never been happier.
Me dijo que nunca había sido más feliz.
That's impossible, because she's never been in my car.
Es imposible, nunca subió a mi auto.
I mean, he wasn't happy, she's never been happy.
Él no era feliz, ella nunca fue feliz.
And yet she's never been committed.
Y aún así nunca se ha comprometido.
Well, she's never been to my place.
Pero nunca ha venido a mi casa.
Palabra del día
saborear