she's jealous

Popularity
500+ learners.
I think she's jealous of my closeness to my dad.
Creo que tiene celos de mi cercanía con Papá.
I think she's jealous of me Jealous of what, Molly?
Creo que tiene celos de mí. ¿De qué, Molly?
For some reason, I love it that she's jealous.
Por alguna razón me encanta que ella esté celosa.
Because she's jealous that I can do this.
Porque ella está celosa,... de que yo pueda hacer esto.
Sometimes I think it's because she's jealous of our relationship.
A veces pienso que esta celosa de nuestra relación.
I'm sure she's jealous of you now.
Estoy seguro que está celosa de ti ahora.
I'm sure she's jealous of you now.
Estoy segura de que ahora está celosa de ti.
It means she's jealous of me, possessive, and proprietor towards me.
Significa que está celosa de mí, posesiva y propietaria.
Why won't she admit she's jealous?
¿Por qué no quiere reconocer que es celosa?
But to tell you the truth I think she's jealous.
Pero francamente, creo que ella está celosa.
In fact, if anything, she's jealous.
De hecho, si está algo, es celosa.
Technically, she's jealous of her.
Técnicamente, está celosa de ella.
I think she's jealous of you.
Creo que ella tiene celos de ti.
Sometimes I think she's jealous.
A veces pienso que está celosa.
And she's jealous of you.
Y tiene celos de usted.
If she admits that she's jealous, that means she has real feelings for me.
Si admite ser celosa, eso implica que tiene sentimientos reales hacia mí.
She doesn't think she's jealous.
Ella no cree que sea celosa.
Don't you know she's jealous?
¿No sabes que es celosa?
You said yourself she's jealous.
Tú mismo dijiste que es celosa.
She loves you, so she's jealous.
Ella te ama, está celosa.
Palabra del día
tejer