she's bored

Popularity
500+ learners.
When she's bored, she'll go out and play around a little.
Cuando está aburrida, ella sale y toca un poco.
I know exactly what that polite, distant smile means: she's bored.
Sé exactamente lo que esa educada y distante sonrisa significa: ella está aburrida.
But she always says she's bored.
Pero, siempre dice que está aburrida.
He's drinking beer, and she's bored stiff.
EI está bebiendo cerveza y ella está aburridÍsima.
Olivia... I think she's bored.
Olivia... creo que está aburrido.
Say, where she's staying, she's bored, I can tell.
Ahora, donde ella está, se encuentra sola, se aburre.
I expect it's because she's bored.
Me imagino que llora porque está aburrida.
I think she's bored.
Creo que está aburrida.
I think she's bored.
Creo que es aburrido.
She says she's bored.
Dice que está aburrida.
I think she's bored.
Creo que se aburre.
She's telling us she's bored.
Nos dice que está aburrida.
Watch out. She's a wild ride. As soon as she's got you, she's bored.
Cuidado, puede ser un poco salvaje, tan pronto como te tiene, se aburre.
Come take a look. She says she's bored.
Dice que está aburrida.
If she's sitting back in her chair with her arms crossed, chances are she's bored or uninterested.
Si está sentada en su lugar con los brazos cruzados, es probable que esté aburrida o poco interesada.
She loves me, but she feels strange, she's bored. She feels trapped.
Que se aburre, que se siente como encerrada, estamos viendo si no separamos por un tiempo.
Near the bar, it is easy to determine the mood of the girl (this is the reason for starting the conversation), what company it came, or left alone and she's bored.
Cerca de bares fácil de identificar el estado de ánimo de la muchacha (esto ya es un motivo para el inicio de la comunicación), empresa con la que llegó, o se quedó sola, y ella se aburre.
She doesn't seem to have any spare-time activities. No wonder she's bored.
Parece que no practica actividades de ocio; no me extraña que se aburra.
She's bored and she needs your help.
Ella se aburre y necesita tu ayuda.
She's bored and restless, Hetty.
Está aburrida e inquieta, Hetty.
Palabra del día
el amanecer