she's been

And she's been treating you for the last 12 years?
¿Y ella la ha tratado en los últimos 12 años?
Patty hasn't seen her but she's been working all day.
Patty no la vio, pero estuvo trabajando todo el día.
You can't expel Britta, she's been here six years.
No puedes expulsar a Britta, lleva aquí seis años.
Anyway, she's been snooping around the Center looking for a story.
Como sea, estuvo husmeando en el Centro, buscando una historia.
So, she's been here at least a couple of months.
Entonces, ha estado aquí al menos un par de meses.
Well, she's been speaking with a lot of the witnesses.
Bueno, ella ha estado hablando con un montón de testigos.
And she's been more than an aunt to me.
Y ella ha sido más que una tía para mí.
It could be a problem for Milan if she's been drinking...
Podría ser un problema para Milan si ha estado bebiendo...
Yeah, she's been in the industry for a few years already.
Sí, ha estado en la industria por algunos años ya.
Yes, she's been my private secretary for a month.
Sí, ella ha sido mi secretaría privada durante un mes.
Because she's been treated as an object her entire life.
Porque ha sido tratada como un objeto toda su vida.
For the last year, she's been waiting for someone else.
Durante el último año, ha estado esperando a otra persona.
Since she saw Haimon in the window, she's been depressed.
Desde que vio a Haimon en la ventana, ha estado deprimida.
But she's been in contact with lots of other people.
Pero ella ha estado en contacto con muchas otras personas.
Ryan, she's been a part of your life for two years.
Ryan, ella ha sido parte de tu vida durante dos años.
That's the third time she's been here this week.
Es la tercera vez que ha estado aquí esta semana.
All these years, she's been carrying around an empty box.
Todos estos años, ha estado cargando una caja vacía.
Well, she's been in the water for a while.
Bueno, ella estuvo en el agua por un tiempo.
Apparently, she's been a professional in London for years.
Al parecer ha sido una profesional en Londres durante años.
This woman looks like she's been in the lake for years.
Esta mujer parece haber estado en el lago por años.
Palabra del día
la almeja