she'd done

When the cops came, they'd hear about what she'd done.
Cuando llegara la policía, sabrían lo que hizo.
It was the only way to be sure she would pay for what she'd done.
Era la única manera de estar seguro que pagaría lo que hizo.
But she'd done nothing wrong.
Pero, ella no hizo nada malo.
She said she regretted a lot of things she'd done.
Dijo que se arrepentía de muchas cosas que había hecho.
She was telling me what she'd done to Emily.
Ella me estaba contando lo que hizo con Emily.
After all she'd done for him.
Después de todo lo que ella había hecho por él.
She had no idea she'd done anything wrong.
No tenía idea de que hubiera hecho algo malo.
And what she'd done was still interrupting her sleep.
Y lo que había hecho aún no le permitía dormir.
I had no idea what she'd done, but she was desperate.
Yo no sabía qué había hecho, pero estaba desesperada.
She kicked it, but I guess she'd done enough that...
Lo dejó, pero supongo que había tomado el suficiente para...
What was her reaction when she realized what she'd done?
¿Cuál fue su reacción cuando se dio cuenta de lo que había hecho?
Were you surprised when you heard what she'd done?
¿Se sorprendió cuando se enteró de lo que había hecho?
So did you ask her directly if she'd done it?
¿Por qué no le preguntas a ella directamente si lo hizo?
Said she didn't know why she'd done it.
Dijo que no sabía por qué lo había hecho.
At that moment, Rita did something she'd done a few times before.
En ese momento, Rita hizo algo que ella había hecho algunas veces antes.
I'd heard rumors that... she'd done this for other students.
Había oído rumores de que lo había hecho con otros estudiantes.
After everything she'd done to me already.
Después de todo lo que ya me había hecho.
She couldn't begin to realize what she'd done.
No podía darse cuenta de lo que había hecho.
So she'd done this more than once?
¿Entonces ha hecho esto más de una vez?
And I thought she'd done what she wanted.
Y pensé que había hecho lo que quería.
Palabra del día
el hombre lobo