she would have gone

Traductor
Ejemplos

If she was your goat, she would have gone to you.	Su fuera su cabra, ya se habría ido con usted.
I think she would have gone for you without me.	Creo que se habría inclinado por ti sin mi ayuda.
Do you have any idea where she would have gone?	¿Tienes idea de adonde podría haber ido?
And she would—she would have gone straight to the police.	Y habría ido... derecha a la policía.
I don't know where she would have gone.	No sé a dónde se habrá ido.
If my daughter had listened to them, she would have gone wrong long ago.	Si mi hija las hubiera escuchado, se habría descarriado hace tiempo.
If I had let her leave, she would have gone straight to the newspapers.	Si la hubiera dejado ir, habría ido derecho a los periódicos.
Any idea where she would have gone?	¿Tiene alguna idea de dónde pudo ir?
I think she would have gone back... you know, eventually.	Creo que al final hubiera vuelto.
For how long? Sooner or later, she would have gone back to him.	Tarde o temprano, hubiera vuelto a él.
I don't suppose you know which way she would have gone when she left the pub?	¿No sabe qué camino tomó cuando se fue del pub?
These career officials have long made it known that if Hillary was anybody else, she would have gone to jail a long time ago.	Estos agentes de carrera han reconocido que si Hillary fuese cualquier otra personas habría ido a la cárcel hace mucho tiempo.
On the contrary, I imagine she would have gone out of her way... to make sure the man knew that she had been responsible.	Por el contrario habrá hecho todo lo posible para que el hombre descubra que ella era responsable.
If Andrea had been feeling well, she would have gone to the office.	Si Andrea se hubiera sentido bien, habría ido a trabajar.
She would have gone to the ends of the world for me.	Hubiera ido hasta el fin del mundo por mí.
She would have gone anyway.	Se habría ido igual.
She would have gone further herself, but unfortunately she was surrounded by ministers who did not wish to do so.	Ella habría querido más, pero infortunadamente estaba rodeada de ministros que no lo quisieron así.
Patricia stayed inside all day because it was raining. She would have gone to the beach otherwise.	Patricia se quedó dentro todo el día debido a la lluvia. De lo contrario habría ido a la playa.