she will be

será

Charlotte has always been protected, and she will be fine now.	Charlotte siempre ha estado protegida, y estará bien ahora.
The contract is signed and she will be here any minute.	El contrato está firmado y estará aquí en cualquier momento.
According to preliminary information, she will be transferred to Amed city.	Según información preliminar, será trasladada a la ciudad de Amed.
If you take a woman there, she will be yours.	Si llevas a una mujer ahí, será tuya.
If this is Judgment Day, she will be judged for it.	Si este es el Día del Juicio, será juzgada por ello.
At some point during the Tribulation, she will be judged and destroyed.	En algún momento durante la tribulación, será juzgada y destruido.
If progress is insufficient, she will be removed from the case.	Si el progreso no es suficiente... será relevada del caso.
And she will be back here to conduct the rest...	Y estará de vuelta para llevar el resto...
If this is Judgment Day, she will be judged for it.	Si esto es el Día del Juicio, será juzgada por esto.
And Anne-Marie, she will be safe at her school.	Y Anne-Marie estará a salvo en la escuela.
If this is Judgment Day, she will be judged for it.	Si esto es el Día del Juicio, será juzgada por esto.
I'll go for Bertha, but she will be the last.	Iré por Bertha, pero será la última.
When that machine is built, she will be free.	Cuando esa máquina esté construida, será libre.
Otherwise, she will be a danger to herself.	De otra manera, será un peligro para sí misma.
It is not important for me where she will be.	No es importante para mi, donde será.
But she will be of no salvation to you and the commonwealth.	Pero ella no será la salvación para ti y la comunidad.
We are thrilled that she will be joining the FPP team.	Estamos encantados de que se una al equipo del FPP.
Therefore, with confidence, choose the gift from which she will be delighted.	Por lo tanto, con confianza, elija el regalo del que estará encantada.
But she will be mine as she once was.	Pero será mía como una vez ya lo fue.
Finally, she will be taken by the Persian Cyrus (539 b. C.)	Finalmente, será tomada por el persa Ciro (539 a.C.).