she was pretty

estaba bonita

In fact, she was pretty high opinion of his appearance.	En realidad, era bastante alta opinión de su apariencia.
Like I said, she was pretty stingy with the details.	Como he dicho, ella era bastante reservada con los detalles.
Well, no one witnessed it, but she was pretty distraught.	Bueno, nadie lo vio, pero ella estaba bastante angustiada.
When we got there this morning, she was pretty out of it.	Cuando llegamos allí esta mañana, ella estaba bastante fuera de él.
From what I remember, she was pretty good at it.	Por lo que puedo recordar, ella era bastante buena en eso.
By the end of the day she was pretty proficient at it.	Al final del día, ella era bastante perito en él.
Yeah, she was pretty low-key for the most part.	Sí, era bastante discreta la mayor parte del tiempo.
Lois tells me that she was pretty much in love with you.	Lois me dice que estaba muy enamorada de ti.
Just... she was pretty worried, that's all.	Solo que, ella estaba muy preocupada eso es todo.
She had the audacity to ask me if she was pretty.	Se atrevió a preguntarme si me parecía que era guapa.
You know, but she was pretty beat up, man.	Pero como ya sabes, ella fue bastante golpeada, hombre.
Said she was pretty sure that the family lived in this building.	Que estaba casi segura de que la familia vivía en ese edificio.
According to her journal, she said she was pretty scared of you.	De acuerdo con su diario, decía que estaba bastante asustada por ti.
Don't you think she was pretty good, partner?	¿No crees que lo hizo bastante bien, socia?
I stayed with her for some time because she was pretty upset.	Me quedé con ella un rato porque estaba alterada.
Just—she was pretty worried, that's all.	Solo que, ella estaba muy preocupada eso es todo.
So she was pretty much already dying when I found her.	Así que prácticamente se estaba muriendo cuando la encontré.
No, at first she was pretty happy.	No, al principio fue bastante feliz.
And she was pretty upset with us.	Y estaba muy molesta con nosotros.
No, but she was pretty darned intrigued, wouldn't you say?	No, pero estaba bastante interesada, ¿no es cierto?