she was asleep

I stood looking at her when she was asleep.
Me quedé viéndola cuando dormía.
Burned her alive while she was asleep.
La he quemado viva mientras dormía.
Anyway, her parents did it when she was asleep, and she wants them arrested.
Sus padres hicieron eso mientras dormía, y ella quería que los arrestáramos.
Burned her alive while she was asleep.
La quemé viva mientras dormía.
When I looked at her, she was asleep.
Cuando la miré, dormía.
Burned her alive while she was asleep.
La he quemado viva mientras dormía.
When I saw her, she was asleep,
Cuando la miré, dormía.
They went into her room, and they grabbed her while she was asleep next to her teddy bear.
Entraron a su habitación, y se la llevaron mientras dormía junto a su osito de peluche.
While she was asleep.
Mientras dormía. Salí de puntillas.
She was asleep when her parents got back.
Dormía cuando los padres llegaron.
Well, she was asleep, and, it was just that once.
Bueno, ella estaba dormida, y, fue esa vez únicamente.
The children said she was asleep, but she's not in her room.
Los niños dijeron que dormía, pero no está en su cuarto.
The last time I saw her, she was asleep in her bed.
La última vez que la vi, estaba durmiendo en su cama.
Once she was asleep in the bed.
Una vez estaba dormida en la cama.
She just went to see if she was asleep.
Solo fue a ver si estaba durmiendo.
She said she was asleep in it when she was attacked.
Dijo que estaba dormida dentro cuando le atacaron.
Just wanted to make sure she was asleep.
Solo me quería asegurar de que estuviera dormida.
It's possible, you see, that she was asleep.
Es posible que vea que ella estaba dormida.
You said she was asleep with the angels.
Dijiste que dormía con los ángeles.
I know she "just went to see if she was asleep. "
Ya sé que "ella solo fue a ver si estaba durmiendo".
Palabra del día
el coco