she was a girl

Traductor
Ejemplos

She's always had a very duff life. Working since she was a girl, then the war.	Siempre ha tenido una vida muy chunga. Trabajando desde niña, luego vino la guerra.
Claire came here with us when she was a girl.	Claire venía con nosotros cuando era una niña.
No, my dad didn't care if she was a girl.	No, a mi padre no le importaba si era una niña.
He must have kept the baby until she was a girl.	Debió quedarse con el bebé hasta que fue una niña.
For the first time, I could see she was a girl.	Por primera vez, me di cuenta que era una niña.
He must have kept the baby until she was a girl.	Debe haberse quedado con el bebé hasta que fuera una niña.
For whatever reason, I could feel that she was a girl.	Por alguna razón, podía sentir que era una chica.
But once, she was a girl like you.	Pero alguna vez, fue una niña como tú.
But once she was a girl like you.	Pero alguna vez, fue una niña como tú.
Also she was a girl that my friend liked.	Además, ella es la chica que le gusta a mi amigo.
You sure she was a girl, Sam?	¿Estás seguro que era una chica, Sam?
Belonged to my wife when she was a girl.	Pertenece a mi esposa desde que fue pequeña.
You didn't tell me she was a girl.	No me dijiste que era una chica.
Don't be surprised, she's been pulling that ever since she was a girl.	No te sorprendas, ha estado usándolo desde que era niña.
We went every year when she was a girl.	Íbamos todos los años cuando era pequeña.
When I first saw Juliette, I didn't know she was a girl.	Cuando conocí a Juliette no pensé que era una chica.
When she was a girl, Jess, not now.	Cuando era joven, Jess, ahora no.
Did you know she was a girl?	¿Sabías que era una chica?
I wasn't even sure she was a girl.	No estaba seguro que fuese una chica.
You never mentioned that she was a girl.	Nunca dijiste que fuera una chica.