she used to be

solía ser

Well, she used to be my best friend.	Bueno, era mi mejor amiga.
Didn't she used to be with Tony?	¿No estaba con Tony?
My wife is twice the woman she used to be.	Mi esposa es dos veces la mujer que solía ser.
Okay, but she is not what she used to be.	Está bien, pero ella no es lo que solía ser.
He knew that she used to be a man.	Él sabía que ella solía ser un hombre.
Redgrave told me she used to be with Bureau.	Redgrave me dijo que ella solía estar en la Oficina.
Evidently, old reliable isn't what she used to be.	Evidentemente, la antigua confianza no es lo que solía ser.
She had a son too, from when she used to be married.	Ella tenía un hijo también,... de cuando solía estar casada.
I wouldn't mind so much but she used to be my girl.	No me importaría mucho pero ella solía ser mi chica.
I mean, she's not as young as she used to be.	Quiero decir, ella no es tan joven como solía ser.
Okay, she used to be one person and... now she's someone else.	Vale, solía ser una persona y... ahora es otra persona.
I admit, she's not as nice as she used to be.	Lo admito, ella no es tan agradable como solía ser.
Dorothy's fine now, but she used to be really uptight.	Dorothy está bien ahora, pero antes era muy neurótica.
But she might not be the same person she used to be.	Pero puede no ser la misma persona que solía ser.
There's just space where she used to be.	Hay solo espacio donde ella solía estar.
She's not as available as she used to be.	Ella no está tan disponible como solía estarlo.
She's a lot better than she used to be.	Es mucho mejor de lo que solía ser.
Yeah, she used to be my best friend.	Sí, solía ser mi mejor amiga.
Admit it, she's not as sharp as she used to be.	Admítelo, no es tan fuerte como solía ser.
You know, she used to be a beauty queen.	Sabes, ella era una reina de la belleza.